สมัคร GClub สมัครน้ำเต้าปูปลา เว็บพนันบาส JYKLOTTO

สมัคร GClub สมัครน้ำเต้าปูปลา แคร็กเกอร์ขนาด 9 ฟุต ผลึกเวทมนตร์ที่จุดไฟให้กับเตาผิงด้วยเปลวไฟสีเขียวและสีม่วง ไพน์โคนแก้วแวววาว แหลมมาก ต้องใช้อุปกรณ์ป้องกัน นี่เป็นเพียงเครื่องประดับบางส่วนที่ผู้ชื่นชอบคริสต์มาสใช้เพื่อแสดงความรื่นเริงในวันหยุดในปีที่เลวร้าย Dorinda Medley อดีตดาราของ

Bravo’s The Real Housewives of New York Cityเป็นที่รู้จักในเรื่อง “ทำให้ดี” โดยเฉพาะอย่างยิ่งการจัดแสดงคริสต์มาสที่อุดมสมบูรณ์ซึ่งเธอติดตั้งในแต่ละปีที่ Blue Stone Manor บ้านของเธอใน Berkshires แต่เธอจะยิ่งใหญ่เป็นพิเศษในช่วงเทศกาลวันหยุดนี้ — แท้จริงแล้วถ้าแคร็กเกอร์ยักษ์ที่เธอซื้อนั้นเป็นสิ่งบ่งชี้ “เมื่อฉันกดปุ่ม ฉันก็แบบ ‘ฉันทำอะไรลงไป’ แต่ตอนนี้มันอยู่ที่ American Express จ่ายแล้ว และฉันก็พอใจกับมัน” เมดลีย์กล่าว

การมีความสุขกับมัน สำหรับความสนุกสนานเล็กๆ น้อยๆ ในช่วงเวลาที่ทุกอย่างดูไม่ค่อยรื่นเริง กำลังเพิ่มธุรกิจขนาดใหญ่ให้กับผู้จัดส่งของตกแต่งคริสต์มาส ซึ่งกำลังขายเสียงเชียร์ในวันหยุดด้วยคลิปที่รวดเร็ว “ฉันต้องใช้ความพยายามในปีนี้” เมดลีย์กล่าวถึงการใช้จ่ายครั้งใหญ่ของเธอ “เพราะมันง่ายที่จะตกอยู่ในความซบเซาในปี 2020 และพูดว่าลืมมันซะ แต่ฉันคิดว่าท้ายที่สุดแล้ว ผู้คนต้องรู้สึกมีความหวัง”

เมดเลย์ไม่ได้อยู่คนเดียว ในปีแห่งการเฉลิมฉลองวันหยุดที่ลดน้อยลง สมัคร GClub ผู้คนจำนวนมากข้ามวันหยุดไปโดยสิ้นเชิง และคนอื่นๆ พยายามอย่างเต็มที่เพื่อปรับประเพณีให้เข้ากับมาตรการด้านความปลอดภัยที่เรียกร้องจากการระบาดใหญ่ของโควิด-19ผู้ที่ชื่นชอบคริสต์มาสกำลังเลือกที่จะเปลี่ยนเส้นทางพลังงานที่พวกเขามักจะใช้จ่ายในงานปาร์ตี้ มื้ออาหาร และการช้อปปิ้งสุดระทึกเพื่อประดับตกแต่งเหนือระดับและการแสดงแสงสี

เหล่าผู้เฉลิมฉลองต่างแสดงความรื่นเริงในวันหยุดเช่นกัน ผ่านกิจกรรมสมัยเก่า เช่น การสร้างบ้านขนมปังขิงและการร้อยพวงมาลัย ขณะที่ผู้คนค้นหาสิ่งที่ Medley อธิบายว่าเป็นคริสต์มาสแบบนอร์มัน ร็อคเวลล์ “ฉันต้องการทำให้เกิดความรู้สึกเหมือนอยู่บ้าน — เพราะเราทุกคนต่างก็อยู่บ้าน ” เธอกล่าว (ไม่เจ็บแน่นอนที่งานฝีมือคริสต์มาสสูง Instagrammable สูง)

เป็นฉากที่ฉายทั่วประเทศ แอนดรูว์ วูลฟ์ ผู้ค้าช่วงเทศกาลที่เอซ ฮาร์ดแวร์กล่าวว่า “ในช่วงสองเดือนที่ผ่านมา เราพบว่าแสงในช่วงวันหยุดเพิ่มขึ้น 45 เปอร์เซ็นต์ในช่วงเวลาเดียวกันของปีที่แล้ว และเพิ่มขึ้น 42 เปอร์เซ็นต์เมื่อใช้พวงมาลาและพวงมาลัย และ John DeCosmo ประธานบริษัท Ulta-Lit Tree กล่าวว่า “ยอดขายชุดไฟเพิ่มขึ้น ยอดขายอุปกรณ์ตกแต่งกลางแจ้งเพิ่มขึ้น และยอดขายต้นคริสต์มาสเทียมเพิ่มขึ้น ใช่แล้ว เราเห็นอยู่ ยอดขายออนไลน์ของเราเพิ่มขึ้นกว่า 30 เปอร์เซ็นต์ในปีนี้”

Fox News ignores a DC bomb threat inspired by right-wing conspiracy theory culture
Caroline Moss ผู้เขียนและโฮสต์ของพอดคาสต์Gee Thanks Just Buy Itกำลังจัดแสดงไฟกลางแจ้งเป็นครั้งแรกและไม่เห็นเหตุผลที่ต้องรอจนกว่าจะถึงวันขอบคุณพระเจ้าเพื่อให้บ้านของเธอสว่างไสว “ฉันวาง

ต้นไม้กลางแจ้งและไฟกลางแจ้งในวันที่ 2 พฤศจิกายน” เธอสารภาพ มอสซึ่งย้ายไปลอสแองเจลิสในปีนี้กับแดน สามีของเธอ กังวลว่าเพื่อนบ้านใหม่ของเธอจะคิดอย่างไร แม้ว่าเธอไม่จำเป็นต้องกังวลก็ตาม “ฉันรู้สึกประหม่ามากเพราะฉันไม่อยากถูกมองว่าเป็นเพื่อนบ้านใหม่ที่บ้าคลั่ง ฉันส่งข้อความหาเพื่อนบ้านข้างๆ แล้วเธอก็แบบ ‘โอ้ เราก็ทำเหมือนกัน’”

ตามคำกล่าวของ DeCosmo หนึ่งวันหลังจากวันขอบคุณพระเจ้าเป็นวันที่ได้รับความนิยมมากที่สุดแห่งปีสำหรับการตกแต่งคริสต์มาส แต่ในปีนี้ คนอย่าง Moss ได้เริ่มต้นแต่เช้าตรู่ บางทีอาจต้องการส่งกำลังใจในวันหยุดของพวกเขาบนสนามหญ้า Bronson van Wyck มัณฑนากรที่ให้บริการลูกค้าระดับไฮเอนด์ เห็นการเพิ่มขึ้นอย่างเห็นได้ชัดในธุรกิจ — โดยเฉพาะอย่างยิ่งในหมู่นกกลุ่มแรก “ปกติเราจะทำบ้านสักหกถึง 10 หลังในช่วงคริสต์มาส และเราน่าจะจองบ้านไว้ประมาณ [กลางเดือนพฤศจิกายน]” เขากล่าว “ปีนี้เรามีการจองเป็นโหลก่อนวันแรงงาน”

“ฉันคิดว่ามันสำคัญที่จะแสดงว่าเราอยู่ที่นี่ เรากำลังฉลอง”
Van Wyck ใช้เงินลงทุนอีกทางหนึ่ง: ในราคา $475 เว็บไซต์ของเขามีบางอย่างที่เรียกว่า “ แพ็คเกจ Sugar and Spice, Sensory Delights ” ที่มี “(1) เอเวอร์กรีน ซีดาร์ และจูนิเปอร์พวงหรีดที่ประดับประดาด้วยผลไม้เช่นมะนาวแห้ง ไม้อบเชย และผลเบอร์รี่เทียมที่ประดิษฐ์ขึ้นด้วยมือ โดย Van Wyck Elves ของแท้” หลอดไฟ LED อัจฉริยะสีเต็มรูปแบบจาก GE และหลอดคริสตัลวิเศษสำหรับโยนลงในกองไฟ

( ราคาขายปลีกของ Amazon: $15.26 ) Van Wyck ไม่ใช่คนเดียวที่วิ่งเหยาะเอลฟ์ ในรายการ Netflix ใหม่Holiday Home Makeover กับ Mr. Christmasนักออกแบบตกแต่งภายใน Benjamin Bradley นายคริสต์มาสและทีมงานของเขา (ใช่ ของเอลฟ์) ปรับปรุงโฉมบ้านพักตากอากาศสี่ครอบครัวด้วยต้นไม้ที่จูงมือ พวงหรีดสไตล์เดลลา ร็อบเบีย เพชรเรืองแสง โคมแขวน และกวางเรืองแสง คุณคริสต์มาสพูดในคำพูดของเขาเองว่า “ลูกบอลคริสต์มาสไปที่กำแพง”

เพรสตัน เดวิส บรรณาธิการKeep it Chicเป็นนักแสดงหน้าใหม่อีกคนหนึ่งในการแสดงวันหยุดกลางแจ้งตามเทศกาล “ฉันไม่เคยวางไฟไว้ข้างนอกหรือในหน้าต่างและฉันวางแผนที่จะทำในปีนี้! ฉันคิดว่ามันสำคัญที่จะแสดงให้เห็นว่าเราอยู่ที่นี่ เรากำลังเฉลิมฉลอง” เดวิสกล่าว

ในช่วงวันหยุดยาวที่ผ่านมา เดวิสได้จัดงานเลี้ยงอาหารกลางวันเพื่อเยี่ยมเยียนเพื่อนเก่าที่เดินทางกลับบ้านในวันหยุด แต่ด้วยการเดินทางและการรวมตัวขนาดใหญ่นอกโต๊ะ Davis กำลังคิดเกี่ยวกับการสร้างบ้านขนมปังขิงและทำพวงมาลัยข้าวโพดคั่วแบบเก่ากับลูกสาววัย 20 และ 25 ปีของเธอ – หากพวกเขาสามารถเดินทางกลับบ้านได้อย่างปลอดภัย “ฉันวางแผนจะปีนขึ้นไปให้สูงขึ้น ต้นไม้ที่มีป็อปคอร์นและอะไรพวกนั้น ฉันอยากจะออกไปให้หมด” เธอกล่าว

เธอยังหวังว่าลูกๆ ของเธอจะอยากสนุกด้วย “ฉันต้องการให้พวกเขาช่วยตกแต่งและทำประเพณีบ้านขนมปังขิงและคุกกี้ บางทีฉันอาจจะให้พวกเขาทำน้ำตาลก้อนให้ซานต้าด้วยซ้ำ ใครจะรู้?!” เธอมองว่ากิจกรรมที่ลงมือปฏิบัติเหล่านี้เป็นวิธีหนึ่งที่จะเลิกนิสัยชอบทำงานหลายอย่างพร้อมกัน ซึ่งเธอยอมรับว่า “ใช้เวลากับครอบครัวของฉันไปอย่างคุ้มค่า”

ไม่น่าแปลกใจเลยที่ในปีที่สังคมห่างไกลนี้ ด้วยการสัมผัสและความใกล้ชิดทางกายภาพที่แทบจะไร้ขีดจำกัด ผู้คนต่างค้นพบวิธีที่สร้างสรรค์ทางภาพและทางหูในการเชื่อมต่อกับผู้อื่น การปรบมือทุกคืนของฤดูใบไม้ผลิและการเชียร์สำหรับผู้เผชิญเหตุครั้งแรกทำให้เกิดการแสดงดอกไม้ไฟที่ผิดกฎหมายในฤดูร้อนซึ่งทำให้โครงกระดูกยักษ์เข้าสู่เทศกาลฮัลโลวีน ตอนนี้ ที่เทศกาลคริสต์มาส วิธีการสร้างสรรค์ได้กลายเป็นจริงแล้ว โดยที่ผู้คนรับเอาโปรเจ็กต์งานประดิษฐ์ที่ลง Instagram ได้สูงเหล่านั้น

มาลัยทำจากข้าวโพดคั่วและแครนเบอร์รี่ วางบนพนักเก้าอี้

มาลัยของเอลิซาเบธ ชูลเต ได้รับความอนุเคราะห์จาก Elizabeth Schulte
เพื่อให้เข้ากับบรรยากาศที่ชวนให้นึกถึงคริสต์มาสนี้ เอลิซาเบธ ชูลเตแห่งเซเลม รัฐโอเรกอน กำลังเร่งทำพวงมาลัยโดยใช้ผลไม้แห้ง เช่น ส้มและแอปเปิ้ล ควบคู่ไปกับป๊อปคอร์นและแครนเบอร์รี่แบบดั้งเดิม แอปเปิลแห้งเป็นผลจากการใช้แรงงานผิดกฎหมาย เธอฝึกปฏิบัติที่เรียกว่า scrumping เพื่อให้ได้มา “มัน

หมายความว่า อืมปลดปล่อยแอปเปิ้ลที่อาจจะไม่ใช่ของคุณตามกฎหมายเสมอไป จากที่ซึ่งไม่มีใครจำเป็นต้องปกป้องมันจริงๆ” ชูลเตกล่าว เพื่อชดใช้สำหรับการขลุกขลัก เธอยังพิจารณาที่จะใช้กิจกรรมวันหยุดทางประวัติศาสตร์อื่น: การล่องเรือ “เป็นที่ที่พวกเขาไปรอบ ๆ และร้องเพลงคริสต์มาสที่สวนผลไม้” เพื่อกระตุ้นให้ต้นไม้ปลูกแอปเปิ้ลมากขึ้น เธอกล่าว “เมื่อพิจารณาว่าเราเพิ่งขโมยแอปเปิลไปทั่วทั้งรัฐได้อย่างไร บางทีเราควรไปให้กำลังใจพวกเขาบ้าง”

Schulte ผสมผสานความคิดถึงไปอีกทางหนึ่ง “ฉันจะใช้แวววาวแปลก ๆ กับมาลัยอันใดอันหนึ่ง ฉันคิดว่าบางทีบนโคนต้นสน” แววประหลาด? Schulte อธิบายว่าก่อนสงครามโลกครั้งที่สอง กลิตเตอร์ทำมาจากกระจกพื้นในประเทศเยอรมนีเป็นส่วนใหญ่ และเธอต้องการของจริง “มันค่อนข้างน่ารำคาญที่หาเจอ ฉันเจอในอินเตอร์เน็ต” เธอกล่าว

กลิตเตอร์แก้วพื้นของเยอรมันนำเสนอปัญหาอีกอย่างหนึ่ง แม้ว่าจะมีวิธีแก้ปัญหาในปี 2020 “ฉันไม่ค่อยกังวลว่าฉันจะเอาแก้วบดเข้าไปในปอดและดวงตาของฉัน” Schulte กล่าว “ฉันคิดว่าเพื่อความปลอดภัย ฉันต้องสวมหน้ากาก”

“เรากำลังพยายามสร้างรากฐานที่มั่นคงบนทรายดูด”

นั่นเป็นวิธีที่แอนน์ เฮเลน ปีเตอร์เสน ผู้เขียนCan’t Even: How Millennials Became the Burnout Generationบรรยายถึงชะตากรรมของคนรุ่นมิลเลนเนียลส่วนใหญ่ในอเมริกา เราเป็นรุ่นที่ไม่เคยพบความมั่นคง เศรษฐกิจ หรืออย่างอื่นเลย และไม่ใช่เพียงเพราะเราประสบกับวิกฤตทางการเงินสองครั้ง (ภาวะถดถอยครั้งใหญ่และตอนนี้คือcoronavirus ) แม้ว่านั่นจะเป็นส่วนหนึ่งของมันอย่างชัดเจน เป็นเพราะโลกที่เราได้รับมรดกทำให้เราหมดไฟ

ประเภทของความเหนื่อยหน่ายที่ปีเตอร์เสนอธิบายนั้นนอกเหนือไปจากความเหนื่อยล้าซึ่งอย่างน้อยก็หายวับไป ถ้าคุณหมดไฟจริงๆ ไม่มีทางหนีพ้น เป็นสิ่งที่เกิดขึ้นเมื่อคุณมีชีวิตอยู่โดยปราศจากข้อผิดพลาด เมื่อคุณประสบอุบัติเหตุหรือเจ็บป่วยเพียงครั้งเดียวจากการล้มละลายหรือการถูกไล่ออก การอยู่ใกล้ ๆ กับการทำลายล้างทำให้เสียความสุขไปเกือบทุกอย่าง เพราะไม่มีความปลอดภัย ไม่มีความสงบของจิตใจ

จากข้อมูลของ Petersen นี่เป็นเงื่อนไขพื้นฐานสำหรับคนรุ่นมิลเลนเนียลส่วนใหญ่ ไม่ว่าพวกเขาจะทำงานในธุรกิจค้าปลีกหรือกลุ่มเศรษฐกิจขนาดใหญ่ก็ตาม และสิ่งนี้กลับกลายเป็นเรื่องภายในมากจนพวกเราส่วนใหญ่แทบนึกไม่ออกว่าจะมีชีวิตที่ต่างไปจากเดิมอย่างไร

ฉันติดต่อ Petersen เพื่อพูดคุยเกี่ยวกับความเหนื่อยหน่ายในยุคมิลเลนเนียล และทำไมเธอถึงคิดว่ามันคล้ายกันแต่ก็แตกต่างจากประสบการณ์ของคนรุ่นก่อนๆ ด้วย นอกจากนี้เรายังกล่าวถึงบทบาทของทุนนิยมในการเปลี่ยนแปลงสังคม การล่มสลายของความฝันแบบอเมริกัน ภาวะที่กลืนไม่เข้าคายไม่ออกที่พ่อแม่ต้องเผชิญในวัฒนธรรมนี้ และเหตุใดสื่อสังคมออนไลน์จึงทำให้ทุกอย่างแย่ลง

สำเนาบทสนทนาของเราซึ่งแก้ไขเล็กน้อยเพื่อความยาวและความชัดเจน มีดังต่อไปนี้

ฌอน อิลลิง
คุณทำวิจัยสำรวจมากมายสำหรับหนังสือเล่มนี้โดยขอให้คนรุ่นมิลเลนเนียลบรรยายถึงสภาพชีวิตของพวกเขา ข้อร้องเรียนหรือหัวข้อที่พบบ่อยที่สุดคืออะไร?

Anne Helen Petersen
เสียใจและเสียใจมากมาย หลายคนที่ฉันได้ยินจากความเชื่อเชื่อว่าพวกเขาได้เลือกสิ่งที่ควรจะทำและมันนำพวกเขาไปสู่ที่ที่ไม่น่าพอใจอย่างยิ่ง พวกเขามีความมั่นใจในเส้นทาง สังคมรับรองกับพวกเขาว่ามันเป็นเส้นทางที่ถูกต้อง ดังนั้นพวกเขาจึงไปเรียนที่วิทยาลัยและหาหนี้และคาดหวังให้สิ่งต่างๆ ออกมาดี หรือพวกเขาประกอบอาชีพบางอย่างและพบว่าตนเองถูกเอารัดเอาเปรียบอย่างต่อเนื่องและอยู่เบื้องหลังอย่างต่อเนื่อง ผลลัพธ์ที่ได้คือความสิ้นหวังและความโกรธ ซึ่งได้มาจากการสำรวจที่ฉันทำ

ฌอน อิลลิง
อะไรเกี่ยวกับโลกที่คนรุ่นมิลเลนเนียลอาศัยอยู่ซึ่งทำให้ความเหนื่อยหน่ายแพร่หลายไปทั่ว?

Anne Helen Petersen
สิ่งที่คลุมเครือคือความไม่แน่นอน ความล่อแหลมเชื่อมโยงกับความเหนื่อยหน่ายในอดีต – เราไม่ได้เรียกอย่างนั้น เราไม่ได้ให้ความสนใจมากนักเพราะมันเป็นเปอร์เซ็นต์ที่น้อยกว่าของประชากรที่ต้องต่อสู้กับมัน คนยากจนต้องรับมือกับความเหนื่อยหน่ายมาโดยตลอด ความเหนื่อยหน่ายที่คนรุ่นมิลเลนเนียลประสบนั้นถูกกำหนดโดยวิธีที่เราโต้ตอบกับเทคโนโลยีดิจิทัล และแนวคิดบางส่วนของเราเกี่ยวกับการทำงานและการกระตุ้นให้เกิดการทำงานมากเกินไป มีความรู้สึกไม่มั่นคงซึ่งเป็นภาวะเศรษฐกิจพื้นฐานสำหรับคนรุ่นมิลเลนเนียลหลาย ๆ คน และสิ่งเหล่านี้ได้รับการปรับปรุงโดยองค์ประกอบอื่น ๆ ในชีวิตของเราที่ทำให้ยากที่จะละทิ้ง

ฌอน อิลลิง
คุณช่วยแกะความหมายของคำว่า “ล่อแหลม” และ “ความเหนื่อยหน่าย” ที่คุณหมายถึงอะไรได้ไหม เพราะฉันคิดว่าสิ่งเหล่านี้เป็นเงื่อนไขที่ลื่นไหลสำหรับหลาย ๆ คน

Anne Helen Petersen
Precarity เป็นสถานะที่ชาวอเมริกันส่วนใหญ่พบว่าตัวเองกำลังเผชิญอยู่ โดยอาศัยความรู้ที่ว่าลมกระโชกแรงครั้งใหญ่ครั้งหนึ่งในชีวิต (อุบัติเหตุทางรถยนต์ การเจ็บป่วยที่รุนแรง ไฟไหม้บ้าน การตกงาน) อาจทำให้คุณต้องล้มละลายหรือถูกไล่ออก มันอาศัยอยู่กับหนี้จำนวนมหาศาลและไม่รู้ว่าคุณจะให้บริการหนี้นั้นอย่างไรหากกระแสรายได้ของคุณล้มเหลว ไม่มีสมาชิกในครอบครัวอยู่ในสถานะทางการเงิน [a] เพื่อช่วยเหลือคุณ โดยพื้นฐานแล้วมันทำงานโดยไม่มีตาข่ายนิรภัย

ความเหนื่อยหน่ายคือความรู้สึกว่าคุณได้กระแทกกำแพงอย่างฉลาด แต่หลังจากนั้นต้องไต่ระดับกำแพงและเดินต่อไป ไม่มีอาการท้องอืด ไม่มีการพักผ่อน มีเพียงเสียงครวญครางเบื้องหลังความอ่อนล้า มันแสดงให้เห็นว่าไม่สามารถตัดสินใจได้ตามที่คุณต้องการ – ตัวอย่างคลาสสิกของฉันคือคุณเหนื่อยมาก คุณเพียงแค่เลื่อน Instagram แทนที่จะอ่านหนังสือที่คุณต้องการอ่านอย่างถูกกฎหมาย – และทุกอย่างใน ชีวิตรวมเป็นรายการสิ่งที่ต้องทำที่ไม่มีวันสิ้นสุดและรีไซเคิลได้เสมอ ซึ่งคุณรู้สึกว่าต้องผ่านมันไปให้ได้ เพื่อที่คุณจะได้ทำสิ่งต่อไปในรายการได้ สิ่งที่ควรรู้สึกดีหรือสนุกสนานหรือสงบสุข (เช่น วันหยุด!) ก็แค่รู้สึกว่าเป็นอีกเรื่องที่ต้องผ่านพ้นไป เพราะทุกอย่างคืองานและงานคือทุกอย่าง

“เราควรจะอยู่ในประเทศที่พัฒนาแล้วมากที่สุดแห่งหนึ่งของโลก การมีลูกไม่ควรจะยากขนาดนี้”

ฌอน อิลลิง ความสัมพันธ์ของเรากับเทคโนโลยีทำให้ปัญหาความเหนื่อยหน่ายรุนแรงขึ้นอย่างไร

Anne Helen Petersen
ฉันคิดว่ามันเป็นสองสิ่ง หนึ่งคือโทรศัพท์ของเราและแล็ปท็อปที่มี Wi-Fi ช่วยให้งานกระจายไปในทุกมุมของชีวิต เราเชื่อมต่อกันเสมอ เข้าถึงได้เสมอ มันยากมากที่จะรักษาขอบเขตใด ๆ

Fox News ignores a DC bomb threat inspired by right-wing conspiracy theory culture
อีกอย่างคือโซเชียลมีเดีย — โดยเฉพาะ Facebook และ Instagram — และแนวคิดในการบรรจุชีวิตและการพักผ่อนของคุณในลักษณะที่ทำให้เป็นส่วนหนึ่งของบุคลิกภาพของคุณ ไม่ว่าคุณจะคิดเกี่ยวกับมันหรือไม่ก็ตาม ทำให้เราหลายคนหันมา มาเป็นแบรนด์ และการรักษาแบรนด์นั้นไว้ก็เหนื่อย

ฌอน อิลลิง
ประเภทของความเหนื่อยหน่ายที่คุณอธิบายนำไปใช้กับกลุ่มย่อยของคนรุ่นมิลเลนเนียลอย่างแน่นอน (คนทำงานที่มีการศึกษาสูง มีความรู้ด้านเศรษฐศาสตร์ แต่คุณคิดว่าสิ่งนี้ใช้ได้กับคนรุ่นมิลเลนเนียลในภาคการค้าปลีกหรือบริการด้วยหรือไม่ มันเป็นสากล?

Anne Helen Petersen
แน่นอน! ความเหนื่อยหน่ายเกิดขึ้นเมื่อคุณถูกขอให้ทำมากกว่าที่คุณทำได้ และคุณยังคงทำอย่างนั้นวันแล้ววันเล่า มันเกิดขึ้นเมื่อคุณไม่ได้รับอิสระในการทำงาน เมื่อคุณถูกสอดส่องในระดับหนึ่ง เมื่อคุณไม่มีเงินพอที่จะหาความมั่นคงทางการเงิน เมื่อคุณต้องดิ้นรนทุกวันเพื่อหาการดูแลเด็กหรือที่พักอาศัย

ชนชั้นกลางหรือ “ผู้มีความรู้” มักเผชิญกับความเหนื่อยหน่ายด้วยการทุ่มเงินไปให้กับมัน ซึ่งไม่ได้ผลจริงๆ แต่ให้รูปลักษณ์ของความมั่นคงบางอย่าง พนักงานรายย่อยที่เกี่ยวข้องกับการขาดประกันสุขภาพ การจัดตารางเวลาที่ควบคุมโดยอัลกอริธึม การล่วงละเมิดในงานโดยมีการไล่เบี้ยเพียงเล็กน้อย — พวกเขาถูกไฟลวก ไม่มีเงินพอที่จะโยนปัญหา และเดินหน้าต่อไป บางครั้งนั่นหมายความว่าพวกเขาต้องอยู่ในห้องฉุกเฉิน เมื่อทุพพลภาพ รายงานต่อบริการเด็ก

เดิมพันของความเหนื่อยหน่ายนั้นสูงขึ้นมาก ฉันคิดว่ามันสำคัญอย่างไม่น่าเชื่อที่จะต้องชัดเจนเกี่ยวกับเรื่องนี้ — แต่ฉันยังคิดว่าเรายังคงสามารถใช้คำเพื่อแสดงสิ่งที่แบ่งปันระหว่างงานประเภทนั้น ๆ ได้ หากเพียงเพื่อสร้างความเป็นน้ำหนึ่งใจเดียวกันที่ใหญ่ขึ้นที่ทำให้คนจำนวนมากที่สุดเท่าที่จะมากได้เชื่อ ว่าระบบที่สร้างความเหนื่อยหน่ายในสเปกตรัมรายได้จำเป็นต้องเปลี่ยนแปลง ใช่ คนชั้นกลางควรใส่ใจเกี่ยวกับสภาพการทำงานของคนจน แม้ว่าพวกเขาจะไม่เคยมีประสบการณ์มาก่อนก็ตาม แต่ข้อสันนิษฐานนั้นได้นำเราไปสู่จุดที่เราอยู่ตอนนี้

ฌอน อิลลิง
ทุกชั่วอายุคนมีบางเวอร์ชันของสิ่งนี้และบางทีทุกครั้งที่ดูเหมือนว่าจะรุนแรงขึ้นและแพร่หลายมากขึ้น คุณยังยอมรับในหนังสือว่าความเหนื่อยหน่ายไม่ใช่เงื่อนไขพันปีที่ไม่เหมือนใคร ดังนั้นมันจึงเป็นสิ่งที่เกี่ยวกับเรื่องนี้โลกนี้ช่วงเวลาที่แตกต่างกันทำให้เหนื่อยหน่ายพันปี? เห็นได้ชัดว่าเทคโนโลยีดิจิทัลนั้นใหม่ แต่เงื่อนไขนี้ใช่หรือไม่

Anne Helen Petersen
หลายอย่างเกี่ยวข้องกับเวลา สิ่งหนึ่งที่ผู้คนพูดถึงคนรุ่นมิลเลนเนียลคือเราโชคร้าย ฉันไม่ชอบสิ่งนั้นเพราะมันแสดงให้เห็นว่าไม่มีการตัดสินใจใดที่ทำให้เราโชคไม่ดี และเราแค่โชคร้ายที่เกิดผิดเวลา เป็นความจริงที่คนรุ่นมิลเลนเนียลจบการศึกษาจากโรงเรียนมัธยมปลายหรือวิทยาลัยเข้าสู่ภาวะถดถอยในปี 2551 และผลที่ตามมา และทำให้เสถียรภาพของผู้ใหญ่ล่าช้าไปเป็นระยะเวลานาน นอกจากนี้ยังจำกัดความสามารถของเราในการชำระคืนเงินกู้นักเรียนหรือเริ่มต้นประหยัดเงินสำหรับอนาคต สิ่งเหล่านี้มีผลสะสมที่ซ้อนกันและสร้างความไม่เสถียรมากขึ้น

แต่ภาวะถดถอยไม่ได้มาจากที่ไหนเลย เราตัดขาดจากโรงเรียน และมันเป็นการตัดสินใจของผู้คน ซึ่งส่วนใหญ่ไม่ใช่กลุ่มมิลเลนเนียล ที่นำเราไปสู่หน้าผานั้น และจากนั้นก็บูม เรากำลังเผชิญกับความไม่แน่นอนอีกระลอกหนึ่งจากการระบาดใหญ่ ช่วงอายุที่หลายคนอยากมีลูกและเริ่มต้นครอบครัว และตอนนี้เรากำลังต่อสู้กับความเป็นจริงของการพยายามเรียนหรือหาเด็กเหล่านั้น การดูแลเด็ก เป็นการบังคับให้คนออกจากงานหลังจากถึงจุดแตกหัก

ฌอน อิลลิง
ความเหนื่อยหน่ายพันปีอาจดูแปลกหรือขัดกับสัญชาตญาณสำหรับบางคน เพราะในหลาย ๆ ด้าน โลกไม่เคยง่ายขึ้นหรือเป็นอิสระมากขึ้น แต่ระดับของความวิตกกังวลและภาวะซึมเศร้ายังคงเพิ่มขึ้น เรามีสิ่งต่างๆ มากขึ้น มีทางเลือกมากขึ้น สิ่งรบกวนสมาธิมากขึ้น แต่ก็ยังมีความสิ้นหวังแฝงอยู่เกี่ยวกับโลกใบนี้ คุณเข้าใจสิ่งนั้นได้อย่างไร?

Anne Helen Petersen
มีแนวคิดแบบอเมริกันทั่วไปที่ว่า ยิ่งมากยิ่งดีเสมอ ไม่ว่าจะเป็นทางเลือกที่มากกว่า หรือผลกำไรที่มากกว่า หรืออะไรก็ตาม แต่มีความกังวลมากมายที่เข้าร่วมโดยมีตัวเลือกมากมาย ฉันคิดว่าเหตุผลที่ไซต์อย่าง Wirecutter และไซต์แนะนำโดยทั่วไปได้รับความนิยมมาก เป็นเพราะเรามีตัวเลือกมากมายจนเป็นอัมพาต คุณต้องการตัดสินใจที่ดีที่สุด การตัดสินใจที่ดีที่สุด คุณไม่ต้องการที่จะผิดพลาด คุณต้องการที่จะไปในวันหยุดที่ดีที่สุด คุณต้องการเลือกโรงเรียนอนุบาลที่ดีที่สุดสำหรับบุตรหลานของคุณ และอื่นๆ. การเลือกตลอดเวลาจะเพิ่มความวิตกกังวล

และความเป็นจริงที่ว่าการดำรงชีวิตชนชั้นกลางนั้นยากกว่าเมื่อก่อน ซึ่งผมคิดว่าเป็นส่วนสำคัญของปัญหาความเหนื่อยหน่าย ฉันจะรักษาความมั่นคงของชนชั้นกลางเช่นพ่อแม่ได้อย่างไร ในเมื่อการทำเช่นนั้นต้องใช้หนี้มากขึ้น? มีการบังคับให้ยืมและใช้จ่ายเพื่อรักษาชีวิตที่ดีในระบบเศรษฐกิจที่ไม่ให้อภัยมากขึ้น

หน้าปกของ Can’t Even: How Millennials Becoming the Burnout Generation หนังสือของ Anne Helen Petersen

ฌอน อิลลิง
ทั้งหมดนี้ทำให้เกิดระบบทุนนิยมจริงๆ ใช่ไหม และไม่ใช่แค่ระบบเศรษฐกิจที่เราเรียกว่าทุนนิยมเท่านั้น แต่คือวิถีชีวิตที่ระบบส่งเสริม มีปัญหาความไม่แน่นอนอยู่ด้านหนึ่ง และมีความเป็นจริงที่คุณค่าของเราในฐานะมนุษย์นั้นผูกติดกับคุณค่าของเราในฐานะคนงาน และนั่นดูเหมือนเป็นสูตรที่ไม่เพียงแต่สำหรับความเหนื่อยหน่ายเท่านั้น แต่สำหรับอาการป่วยไข้ทางจิตวิญญาณอย่างลึกซึ้ง

Anne Helen Petersen
ใช่ มันเป็นไดนามิกที่ซับซ้อนมาก ฉันกำลังอ่านหนังสือเก่าเล่มนี้ตั้งแต่ปี 1951 โดยนักสังคมวิทยาที่พูดถึงความเข้าใจในงานของชาวอเมริกัน ซึ่งเขามองว่าเป็นจุดสูงสุดของอุดมคติสองประการ หนึ่งคือความคิดที่ว่าการทำงานอย่างหนักโดยไม่ได้รับผลตอบแทนเป็นหลักฐานของความมีคุณธรรมที่ลึกซึ้ง และถ้าคุณไม่ทำงานเช่นนั้น คุณก็จะรู้สึกผิด นั่นคือจรรยาบรรณในการทำงานของผู้ถือลัทธิทั้งหมด

แต่มีอีกองค์ประกอบหนึ่ง ซึ่งเป็นแนวคิดที่ว่าเราควรทำในสิ่งที่เรารัก ซึ่งเขาเชื่อว่าเป็นสไตล์เรอเนซองส์ของช่างฝีมือที่ทำงานศิลปะ แม้ว่าจะเป็นล้อเกวียนหรืออะไรทำนองนั้นก็ตาม นอกระบบทุนนิยม และฉันคิดว่ามันเป็นเรื่องดีที่จะเชื่อว่างานนั้นดีและมือเปล่านั้นก่อความเสียหายหรืออะไรก็ตาม ก็ยังดีที่จะเชื่อว่างานควรจะสำเร็จ แต่หลักจริยธรรมที่เรากำลังดำเนินการอยู่นั้นบอกว่าการทำงานนั้นดีเมื่อคุณเป็นเหมือนหุ่นยนต์และทำเงินได้มากที่สุด แต่เราไม่พูดถึงเรื่องนั้น เราแค่พูดถึงงานว่า “ดี”

“คุณธรรมที่เป็นหัวใจของความฝันแบบอเมริกันเป็นแค่เรื่องโกหก”
ฌอน อิลลิง
George Carlin มีแนวความคิดที่ยอดเยี่ยมเกี่ยวกับความฝันแบบอเมริกัน เขากล่าวว่า “พวกเขาเรียกมันว่าความฝันเพราะคุณต้องหลับถึงจะเชื่อ” และนั่นคือสิ่งที่เรากำลังพูดถึง จินตนาการที่ว่าถ้าคุณทำงานหนัก ถ้าคุณบวชผ่านระบบ คุณจะพบว่าชีวิตที่มั่นคงและมั่นคงนั้นแทบตาย คนรุ่นมิลเลนเนียลอาจเป็นคนรุ่นแรกที่ต้องเผชิญกับเรื่องนี้จริงๆ แม้ว่าฉันแน่ใจว่า Gen-Xers จะไม่เห็นด้วย

Anne Helen Petersen
ใช่ และฉันคิดว่าคนที่ไม่ใช่คนผิวขาวและคนชั้นกลางรู้เรื่องนี้มานานแล้วใช่ไหม ว่าความมีคุณธรรมที่เป็นหัวใจของความฝันแบบอเมริกันนั้นเป็นเพียงเรื่องโกหก และตอนนี้ที่ชนชั้นกลางผิวขาวพบว่ามันเป็นเรื่องโกหก กลายเป็นฉันทามติส่วนใหญ่ แน่นอนว่าในฐานะสังคมเราควรได้รับความสนใจมาก่อน แต่เราอยู่ที่นี่

ฌอน อิลลิง
บท “เหนื่อยหน่ายในการเลี้ยงลูก” ตีฉันอย่างหนักในฐานะพ่อใหม่ เรามีสังคมที่จัดราวกับว่าทุกครอบครัวมีผู้ดูแลที่อยู่บ้านตลอดเวลา แต่ความจริงก็คือพ่อแม่ทั้งสองต้องทำงานในครอบครัวส่วนใหญ่และไม่มีใครมีคำตอบสำหรับความไม่ลงรอยกันนี้ ดังนั้นพ่อแม่โดยเฉพาะแม่จึงกำลังทรุดตัวลงภายใต้น้ำหนักของความรับผิดชอบที่เป็นไปไม่ได้

สิ่งนี้เป็นศูนย์กลางของปัญหาความเหนื่อยหน่ายหรือไม่?

Anne Helen Petersen
มันเป็นองค์ประกอบที่ยิ่งใหญ่ ความกลัวต่อปัญหาที่แท้จริงนี้คือสาเหตุที่ผู้คนจำนวนมาก รวมทั้งตัวฉันเอง เลือกที่จะไม่เข้าร่วมเป็นพ่อแม่ และผมจะบอกว่า มีเหตุผลดีๆ มากมายที่ผู้คนควรรู้สึกอิสระที่จะเลือกที่จะไม่เป็นพ่อแม่ แต่การกลัวภาระทางจิตใจที่จะตกอยู่กับคุณ และการดิ้นรนกับความไม่มั่นคงทางการเงินไม่ควรเป็นหนึ่งในนั้น พวกเขา. เราควรจะอยู่ในประเทศที่พัฒนาแล้วมากที่สุดแห่งหนึ่งของโลก การมีลูกไม่ควรจะยากขนาดนี้ เราควรจะทำให้ง่ายขึ้น ประเทศอื่นทำสำเร็จแล้ว แต่เรายังไม่ได้

ฌอน อิลลิง
ให้ฉันผลักดันคุณเล็กน้อยเพราะฉันคิดว่าหนังสือเล่มนี้อาจทำให้คนรุ่นมิลเลนเนียลหลุดพ้นจากเบ็ดโดยการคัดเลือกพวกเขาเป็นเหยื่อที่ทำอะไรไม่ถูกจากกองกำลังภายนอก เป็นไปได้ไหมที่คนรุ่นมิลเลนเนียลหลงใหลในคุณค่าที่กักขังพวกเขาไว้มากเกินไป และหากพวกเขาเลือกที่จะทำเช่นนั้น พวกเขาสามารถต่อต้านวัฒนธรรมนี้แทนที่จะทำงานอย่างหนักเพื่อประสบความสำเร็จตามเกณฑ์ที่กำหนด

Anne Helen Petersen
คุณรู้ว่าอุดมการณ์ทำงานอย่างไร เป็นการยากที่จะต่อต้านสิ่งที่คุณไม่ทราบว่าเป็นพลังทางอุดมการณ์ ฉันเติบโตขึ้นมาในวัฒนธรรมที่บอกให้ฉันไปเรียนที่วิทยาลัยและรับปริญญาและทำในสิ่งที่ฉันรักไม่ว่าอะไรจะเกิดขึ้น ฉันไม่ได้ตระหนักว่าฉันกำลังเลือกอุดมการณ์เมื่อฉันบริโภคสิ่งเหล่านั้น ฉันแค่คิดว่าฉันกำลังทำสิ่งที่คนทำ ฉันคิดว่านั่นเป็นความจริงสำหรับพวกเราส่วนใหญ่

เราทุกคนรายล้อมไปด้วยสื่อที่บอกเราว่านี่คือสิ่งที่เราควรจะทำ มันอยู่ในหนังทุกเรื่อง โดยมีตัวละครพูดว่า “ฉันจะไปสแตนฟอร์ดไม่ว่าจะเกิดอะไรขึ้น” หรืออยู่ในคำปราศรัยเริ่มต้นของสตีฟ จ็อบส์ ที่บอกให้ทุกคน “ทำในสิ่งที่คุณรัก ถ้าคุณไม่ทำในสิ่งที่คุณรัก ให้เลิกและไปหามัน” และคนรุ่นมิลเลนเนียลจำนวนมากต้องแบกรับภาระหนี้ของนักเรียนโดยหวังว่าจะได้ผลตอบแทน

เมื่อผมอยู่ในวิทยาลัย ผู้คนต่างคิดว่ามันเป็นสิ่งที่ชัดเจนที่ต้องทำ เป็นหนี้ดอกเบี้ยต่ำที่จะจ่ายสำหรับตัวเองเพราะคุณกำลังลงทุนในอนาคตของคุณ นี่เป็นแนวคิดเกี่ยวกับหนี้ของนักเรียนซึ่งเกิดขึ้นในช่วงทศวรรษที่ 70 และ 80 ซึ่งจำนวนหนี้โดยรวมมีน้อยกว่ามาก แต่ค่าเล่าเรียนเพิ่มขึ้นเรื่อยๆ การชำระหนี้ก็เพิ่มขึ้น ตลาดแรงงานยังคงขยับตัว และคนส่วนใหญ่พบว่าเป็นไปไม่ได้ที่จะออกจากหนี้ทั้งหมดที่พวกเขาคิดว่าจะต้องได้มาหากพวกเขาต้องการประสบความสำเร็จ

นอกจากนี้ยังมีปัญหาการยกโทษให้กู้ยืมนักเรียนสาธารณะที่เราถูกขาย เราได้รับแจ้งว่าคุณสามารถเข้าสู่อาชีพที่มีรายได้น้อยและทรัพยากรไม่เพียงพอ และไม่สำคัญเพราะใน 10 ปีข้างหน้าหนี้จะหมดลง หลายคนตัดสินใจด้วยความรู้นั้นในมือ พวกเขาเชื่อว่าโปรแกรมจะคงอยู่ แต่มันไม่ได้ผลอย่างนั้น เป็นคนผิวขาว ชนชั้นกลาง ชนชั้นนายทุน ใช่ไหม? เราคาดหวังให้รัฐบาลรักษาสัญญาและรู้สึกประหลาดใจเมื่อไม่ทำตาม แต่ชนพื้นเมืองที่เติบโตห่างจากคุณ 10 ไมล์ แบบว่า “แน่นอน รัฐบาลจะไม่รักษาสัญญา” พวกเขารู้ว่าคุณไม่ไว้วางใจสิ่งที่รัฐบาลบอกคุณ

ฌอน อิลลิง
คุณมีคำแนะนำอย่างไรสำหรับผู้ที่รู้สึกว่าควบคุมชีวิตตัวเองไม่ได้และต้องหาจุดสมดุลในตอนนี้

Anne Helen Petersen
ฉันคิดว่าการที่สามารถระบุได้ว่าเกิดอะไรขึ้นเป็นก้าวแรกที่ยิ่งใหญ่ การจำและพูดว่า “ฉันไม่ต้องการให้เป็นแบบนี้อีกต่อไป” นั่นเป็นเรื่องใหญ่ หลายคนไม่มีเวลาหรือพื้นที่จิตที่จะไปถึงจุดนั้น แต่ถ้าคุณไปถึงที่นั่น และคุณต้องการที่จะวิเคราะห์เกี่ยวกับชีวิตของคุณและวางมันลงและพูดว่า “เกิดอะไรขึ้น? ฉันได้ความคิดนี้มา

จากไหน ฉันจะดูแนวคิดนี้จากระยะไกลได้อย่างไรและเห็นว่าไม่จำเป็นต้องเป็นความจริงเพียงเพราะฉันเชื่อหรือเพราะฉันทำมานานแล้ว” เพราะคุณไม่จำเป็นต้องมีบัญชี Instagram คุณไม่จำเป็นต้องมีบัญชี Facebook คุณไม่จำเป็นต้องอยู่ใน Twitter คุณไม่จำเป็นต้องตอบอีเมลนั้นเวลา 23.00 น. ไม่ได้หมายความว่าคุณต้องเลิกทำสิ่งเหล่านั้น แต่ถ้าคุณสามารถพูดกับตัวเองได้ คุณจะเห็นว่าเป็นทางเลือกที่คุณต้องทำ

หนาวนี้คงฟิน เรารู้สิ่งนี้เพราะช่วงเวลาที่เหลือของปีนี้มันช่างน่าเบื่อ แต่เราก็รู้เรื่องนี้เช่นกันเพราะการพักผ่อนหลักจากความอดอยากคือฤดูร้อน สำหรับผู้ที่อาศัยอยู่ในซีกโลกเหนือส่วนใหญ่ อากาศที่อุ่นขึ้นหมายความว่าการอยู่ข้างนอกนั้นน่าอยู่กว่ามาก ที่ซึ่ง coronavirus มีโอกาสน้อยที่จะแพร่กระจาย

แต่ตอนนี้ หน้าหนาวกำลังจะมาถึง และดูเหมือนไม่มีใครรู้ว่าต้องทำอย่างไรกับมัน อเมริกาอยู่ในท่ามกลางของที่คลื่นที่สามของ Covid-19 ในกรณีที่ประธานาธิบดีง่อยเป็ดที่เล็ก ๆ น้อย ๆ มีแนวโน้มที่จะปรับปรุง รัฐบาลท้องถิ่นกำลังปิดโรงเรียนในขณะที่เปิดบาร์ไว้เพื่อพยายามป้องกันการล่มสลายทางเศรษฐกิจเพิ่มเติม ร้านอาหารที่ยังคงเปิดให้มีการสร้างที่ซับซ้อน“กลางแจ้ง” ช่องว่างการรับประทานอาหารที่มีพื้นที่รับประทานอาหารเพียงตัวอักษรในร่ม

อย่างไรก็ตาม สิ่งที่เราทราบก็คือ หากคุณต้องการออกจากบ้าน การทำกิจกรรมนอกบ้านจะปลอดภัยกว่าในที่อื่น นั่นหมายความว่าชาวอเมริกันจำนวนมากจะต้องเรียนรู้วิธีรับมือและแต่งตัวให้เข้ากับอากาศหนาว

ทำอย่างไรให้หน้าหนาวนี้ไม่เหงานัก นักจิตวิทยา
โชคดีที่มีคนที่เป็นผู้เชี่ยวชาญในพื้นที่นี้โดยเฉพาะ ซึ่งสภาพแวดล้อมที่หนาวเย็นอย่างไร้ความปราณีเป็นเพียงส่วนหนึ่งของงาน Cathy Geiger เป็นศาสตราจารย์ที่มหาวิทยาลัยเดลาแวร์ และได้ศึกษาพฤติกรรมของน้ำแข็งในทะเลที่ขั้วโลกเหนือและขั้วโลกใต้มานานกว่าสามทศวรรษ

หลังจากทำงานสำรวจขั้วโลก 10 แห่งแล้ว Geiger ได้เห็นอะไรมากมาย (รวมถึงเรื่องแอบแฝงบางอย่างที่เกี่ยวข้องกับขนตา; เพื่อความชัดเจน เนื่องจากการจัดชั้นสำหรับอุณหภูมิต่ำกว่าศูนย์นั้นค่อนข้างซับซ้อน ข้อมูลต่อไปนี้จะถูกกลั่นผ่านรูปแบบคำถามและคำตอบที่สะดวก

วิธีการเลเยอร์ที่ดีที่สุดคืออะไร?
มีหลักการหลักสองสามประการของการฝังรากลึกที่ไกเกอร์ยึดถือ สิ่งแรกและสำคัญที่สุดคือต้องสวมเสื้อหลวมๆ หลายๆ ชั้น คำสำคัญคือ “หลวม” นั่นเป็นเพราะว่าอากาศที่เป็นฉนวนซึ่งไหลเวียนระหว่างแต่ละชั้นคือสิ่งที่ทำให้คุณอบอุ่น ยิ่งคุณวางแผนจะกระฉับกระเฉงมากเท่าไร คุณก็ยิ่งควรใส่ชั้นน้อยลงเท่านั้น

เคล็ดลับสำคัญอีกประการหนึ่งที่เธอเน้นคือการไหลเวียนของร่างกายที่ดีคือกุญแจสู่ความอบอุ่น “หากคุณสวมเสื้อชั้นใน 700 ชั้นและคุณเป็นเหมือนมิชลินแมนและคุณไม่สามารถขยับตัวได้ การบุนวมทั้งหมดจะไม่ช่วยอะไรคุณเลย ถ้าคุณปิดกั้นการไหลเวียนของคุณ” เธออธิบาย “[ถ้าคุณใส่] ถุงเท้าสี่คู่ยัดในรองเท้าบูท นิ้วเท้าของคุณจะโดนความเย็นกัดเพราะทุกอย่างแน่นเกินไป ข้างล่างไม่มีเลือด”

Cathy Geiger นักวิจัยอาร์กติก ห่างจาก Barrow ทางเหนือของมลรัฐอะแลสกา 200 ไมล์ คร่อมรอยแยกในน้ำแข็งและหิมะ

Cathy Geiger ห่างจาก Barrow, Alaska ไปทางเหนือ 200 ไมล์ ในการเดินทางในปี 2550 “สังเกตการใช้หมวกเบสบอล” โรเบิร์ต แฮร์ริส

เมื่อไกเกอร์ออกสำรวจที่อุณหภูมิอาจลดลงระหว่าง 30 ถึง 40 องศาต่ำกว่าศูนย์ เธอมักจะสวมกางเกงชั้นในทรงยาวขนาดใหญ่ประมาณสี่คู่ในผ้าใยสังเคราะห์หรือขนแกะเมอริโนที่ระบายความชื้น ผ้ากันเปื้อน Dickies ขนเต่าสำหรับคอของเธอ และ ใบหน้าและถุงมืออย่างน้อยสามคู่ (ชั้นที่บางที่สุดจะอยู่ก่อน ส่วนส่วนเกินของทหารจะอยู่ท้ายสุด) สวมเสื้อคลุม Carhartt และสนับเข่า ยิ่งไปกว่านั้น เธอสวมเสื้อโค้ต LL Bean ขนาดใหญ่พิเศษ

Fox News ignores a DC bomb threat inspired by right-wing conspiracy theory culture
“เปลือกหยุดความเย็นไม่ให้ทะลุทะลวง ดังนั้นมันเหมือนกับการทำให้หลังคาของคุณผุกร่อน: ร่างกายของคุณเป็นที่พักพิงส่วนบุคคล ในสภาพอากาศที่หนาวจัด คุณต้องห่อหุ้มร่างกายเหมือนเป็นฉนวนให้กับบ้าน”

ผ้าชนิดใดดีที่สุดที่จะใช้ป้องกันลมและความเย็น และควรจัดชั้นอย่างไร?
ภูมิปัญญาดั้งเดิมกล่าวว่าควรเก็บให้ห่างจากฝ้าย เพราะมันแทบไม่มีคุณสมบัติในการดูดซับความชื้น แทนที่จะเป็นเช่นนั้น Geiger กล่าวว่าต้องแน่ใจว่าผ้าที่ใกล้กับผิวของคุณมากที่สุดนั้นทำจากผ้าใยสังเคราะห์หรือผ้าขนแกะเมอริโน

ทำไมผ้าที่ดูดซับความชื้นจึงมีความสำคัญมาก? “เหงื่อคือสิ่งที่จะฆ่าคุณ” เธอกล่าว “สิ่งสำคัญที่ต้องทำคือ [เคลื่อนไหว] ช้ากว่าที่คุณคิด เมื่อคุณได้เลขศูนย์แล้ว คุณไม่ต้องการที่จะวิ่งไปรอบๆ และอุ่นเครื่องมากจนเหงื่อออก”

และไม่ว่าคุณจะรู้สึกอย่างไรเกี่ยวกับ Canada Gooseพวกเขาก็ทำได้ดี Geiger แนะนำให้สวมหมวกคลุมด้วยขนสัตว์ (หรือขนเทียม) เพราะ “ขนจะสร้างแรงเสียดสีกันลม”

วิธีที่ดีที่สุดในการปกป้องผิวจากปัจจัยต่างๆ คืออะไร?
คุณควรทาครีมกันแดดให้ทั่วใบหน้า แต่ก่อนที่จะออกไปเที่ยวท่ามกลางหิมะ มีที่แห่งหนึ่งที่ผู้คนอาจมองข้ามไป นั่นคือ ใต้จมูกของพวกเขา “หิมะสะท้อน!” เธอเตือน เมื่อคุณกลับเข้าไปข้างในแล้ว ให้มองหาผู้ต้องสงสัยตามปกติที่สัญญาว่าจะให้ความชุ่มชื้น: โลชั่นเข้มข้น บาล์ม และวาสลีน

ผู้โดยสารในตัวเมืองชิคาโกเมื่อวันที่ 31 มกราคม 2019 เดินผ่านป้ายที่เขียนว่า “E-Trade Financial: -18 องศา”

ผู้โดยสารในตัวเมืองชิคาโกวันที่ 31 มกราคม 2019 สกอตต์โอลสัน / Getty Images
หมวกมีความสำคัญจริงหรือ?

ใช่! และพวกเขาต้องการวิธีการแบ่งชั้นของตัวเองด้วย แม้ว่าคุณจะไม่ได้สวมแว่นตาในระหว่างเดินทางไปทำงาน คุณยังสามารถพึ่งพาหลักคำสอนที่นักวิจัยชาวอาร์กติกใช้เพื่อปกป้องดวงตาและใบหน้าของคุณได้

“ถ้าคุณสวมหมวกเบสบอลและ [จากนั้น] หมวกหิมะ หมวกทรงกลมจะสร้างปีก [และ] แดดที่บังแดดได้มากแค่ไหน” เธอกล่าว “มันเป็นเครื่องป้องกันลมที่ดี” การใช้หมวกเบสบอลที่มีประโยชน์อีกอย่างหนึ่ง: เมื่อคุณสวมแว่นกันแดด ปีกจะดักจับความร้อนที่หายไปจากด้านบนของเฉดสี

และตอนนี้คือส่วนหนึ่งของบทสนทนาที่ Cathy บอกอะไรบางอย่างกับฉันอย่างบ้าคลั่ง เพื่ออธิบายอย่างถูกต้อง ฉันได้รวมการถอดเสียงฉบับเต็ม:

ลูกตาเป็นสถานที่จริงจังที่คุณไม่ต้องการให้สิ่งต่างๆ หยุดนิ่ง

เดี๋ยวนะ ลูกตาจะแข็งได้ยังไง?

คุณจะสังเกตเห็นได้เพราะคุณจะรู้ว่าขนตาของคุณเริ่มแข็ง

อะไร?

เราเคยมีสถานการณ์ที่ผู้คนไป “โอ้ พระเจ้า ฉันทำอะไรลงไป? ได้โปรดมองมาที่ฉัน” มีการฉีกขาดเล็กน้อยเพราะเมื่อลมพัดเข้าตาแรงๆ คุณจะเริ่มน้ำตาคลอ และนั่นอาจทำให้ขนตาของคุณแข็งได้ หากคุณพยายามลืมตาเร็วเกินไป คุณก็อาจดึงขนตาออกได้

โอ้พระเจ้า!

ที่เกิดขึ้นกับเพื่อน เมื่อคุณพูด -20 [คุณเห็น] คอนแทคเลนส์แช่แข็งและฉีกขนตาของคุณออกเพราะมันแข็งด้วยกัน หากเป็นเช่นนั้น สิ่งแรกที่คุณทำคือหลับตา หากคุณมีแว่นกันแดดหรืออะไรก็ตาม ให้ถอดออกแล้วสวมถุงมือปิดตา อุ่นเครื่องก่อนลองลืมตาและดึงขนตาออก

ใช่หมวกมีความสำคัญ

เท้าของฉันจะเหงื่อออกมากถ้าฉันใส่ถุงเท้าเทอะทะ วิธีที่ดีที่สุดในการวางเท้าของคุณคืออะไร?
จำสิ่งที่เกี่ยวกับชั้นหลวม? นั่นเป็นสิ่งสำคัญที่นี่เช่นกัน “ถ้าคุณรู้สึกหนาวมากจริงๆ คุณต้องการให้เท้าของคุณหลวมจนรองเท้าของคุณขยับเล็กน้อย” Geiger กล่าว เธอไม่เคยใส่ถุงเท้าเกิน 2 ชั้น (อีกต่อไปและเท้าของคุณจะเลื่อนไปมามากเกินไป ): ถุงเท้าที่ดูดซับความชื้นได้แนบสนิทกับผิวหนังมากที่สุด ตามด้วยคู่ขนสัตว์ที่หนากว่า และแน่นอนว่าต้องสวมรองเท้าบู๊ตกันน้ำ เพราะ “เปียกจะฆ่าคุณจริงๆ” อีกครั้ง

ผู้หญิงคนหนึ่งกำลังเดินอยู่ในบรูคลินเมื่อวันที่ 31 มกราคม 2019 ถือผ้าพันคอปิดจมูกด้วยมือที่สวมถุงมือ
ผู้หญิงคนหนึ่งกำลังเดินอยู่ในบรูคลินเมื่อวันที่ 31 มกราคม 2019 ANGELA WEISS / AFP / Getty Images

อะไรโง่ๆ ที่คนทำในที่เย็นชาซึ่งพวกเขาไม่ควรทำจริงๆ?
น่าแปลกที่ความผิดพลาดที่เลวร้ายที่สุดอย่างหนึ่งที่ผู้คนมักทำคือจิตใจมากกว่าร่างกาย “ถ้าคุณรู้สึกตื่นเต้นและเครียด คุณจะปิดกั้นการไหลเวียนของคุณ” เธอกล่าว

สิ่งสำคัญคือการวอร์มร่างกายก่อนออกไปข้างนอก “ซาวน่ามีอยู่ในวัฒนธรรมทางเหนือด้วยเหตุผลที่ดีจริงๆ” เธออธิบาย ลองดื่มน้ำซุปอุ่นๆ ก่อนออกไปข้างนอกมากกว่าดื่มกาแฟหรือชา เพราะ “ชาทำให้ฉี่ได้”

ฉันจะรู้ได้อย่างไรว่ามีอาการหนาวสั่น? และฉันจะทำอย่างไรกับมัน?
คำเตือนครั้งแรกของคุณว่าคุณหนาวเกินไปคือความรู้สึกของนิ้วและนิ้วเท้าของคุณ เนื่องจากมันอยู่ห่างจากหัวใจของคุณมากที่สุด “ตอนที่ฉันพานักเรียนออกไปบนน้ำแข็ง สิ่งแรกที่ฉันจะถามคือ ‘นิ้วและนิ้วเท้าของทุกคนเป็นอย่างไรบ้าง? ทั้งหมด 10? ทั้งหมด 20? ฉันอยากให้พวกเขารู้สึกว่าสามารถนับทั้ง 20 หลักได้เพราะเป็นเซ็นเซอร์ระยะไกลของคุณ”

Geiger เน้นว่าจำเป็นต้องดูแลความหนาวเย็นในทันที หากมือและเท้าของคุณเริ่มเจ็บ ให้หยุดสิ่งที่คุณกำลังทำและอุ่นเครื่อง ไม่ว่าจะเข้าไปข้างในหรือใช้เครื่องมือที่มีให้ (มีกลยุทธ์ที่ใช้โดยชาวประมงและชาว Inupiat ของอลาสก้าที่เกี่ยวข้องกับการใช้ น้ำมูกและ/หรือฉี่ของตัวเองซึ่งหวังว่าคุณจะไม่ต้องใช้) เธอเสริมว่าสัญญาณใดๆ ของ “ผิวขาวซีด” ก็หมายความว่าการพุพองอาจเริ่มขึ้นแล้ว

เอ่อ … เกิดอะไรขึ้นกับน้ำแข็งทะเล?
สิ่งหนึ่งที่น่าตกใจที่สุดที่ไกเกอร์กล่าวคือแม้ว่าเธอทำงานเกี่ยวกับน้ำแข็งในทะเลมาหลายทศวรรษแล้ว แต่ในช่วง 10 ปีที่ผ่านมา น้ำแข็งก็เบาบางลงจนไม่ปลอดภัยที่จะตั้งค่ายที่นั่น

ภาพถ่ายดาวเทียมของกระแสน้ำวนขั้วโลกในปี 2014 ซึ่งครอบคลุมพื้นที่ทางตอนเหนือของสหรัฐฯ ทั้งหมด
ภาพถ่ายดาวเทียมของกระแสน้ำวนขั้วโลกในปี 2014 ซึ่งครอบคลุมพื้นที่ทางตอนเหนือของสหรัฐฯ ทั้งหมด NOAA ผ่าน Getty Images

“ฉันอยู่บนน้ำแข็งในทะเลมาตั้งแต่ปี 1984 และในสมัยนั้นก็เยี่ยมมาก เราแค่นั่งเรือขึ้นไปที่นั่น เดินบนน้ำแข็ง และทำงานกับมัน ปี 2550 เป็นครั้งสุดท้ายที่เราสามารถตั้งค่ายบนน้ำแข็งได้ ตั้งแต่ปีพ.ศ. 2550 น้ำแข็งบางจนเกินควรที่จะออกไปทำงานต่อ คุณต้องทำงานบนเรือ”

เนื่องจากงานของเธอเต็มไปด้วยสัมภาระทางการเมืองเนื่องจากการปฏิเสธการเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศของฝ่ายบริหารของทรัมป์ การวิจัยเชิงขั้วจึงถูกระงับส่วนใหญ่ตั้งแต่ปี 2559

และถึงแม้นักการเมืองจะรู้สึกอย่างไรกับคำว่า “การเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศ” แต่น่าเสียดายที่ไม่ได้หมายความว่าสิ่งนี้จะไม่เกิดขึ้น Geiger อธิบายว่าเนื่องจากโลกร้อนขึ้นอย่างรวดเร็วภูมิอากาศแบบอบอุ่นที่คนจำนวนมากอาศัยอยู่ในปัจจุบันจะไม่มีอยู่จริงในสักวันหนึ่ง

“ความจริงก็คือเมื่อเสาอุ่นขึ้น สิ่งต่างๆ ก็จะคลื่นขึ้น และเมื่อสิ่งต่างๆ เปลี่ยนไปมากขึ้น เขตร้อนและขั้วโลกก็เหลือเพียงสิ่งเดียวที่เราเหลือ และเราไม่มีสภาพอากาศที่ดี อบอุ่น อบอุ่น และปานกลาง” เธอพูดว่า.

“และฉันคิดว่าถ้าข่าวสามารถสื่อสารได้ คนก็จะพูดว่า ‘คำสบถศักดิ์สิทธิ์ ไม่มีเขตอบอุ่นแล้วเหรอ?’ มันเหมือนกับว่า ‘ใช่ นั่นเป็นผลมาจากการที่ขั้วโลกร้อนเร็วกว่าเขตร้อน คุณสูญเสียเขตอบอุ่น และเมื่อคุณทำอย่างนั้น นั่นทำให้ชีวิตอนาถจริงๆ” กล่าวคือ ไวรัสโคโรน่าไม่ได้เป็นเพียงส่วนเดียวที่น่าหดหู่ที่สุดของฤดูหนาวนี้

เขากำลังจัดทำรายการ กำลังตรวจสอบ 2 ครั้ง และอาจรวมถึงเจลทำความสะอาดมือ หน้ากากอนามัย และถุงมือเพิ่มเติม ซานตาคลอสไม่ได้รับการยกเว้นจากการต่อสู้ในปี 2020 แม้ว่าฝ่ายบริหารของทรัมป์จะพยายามให้วัคซีนแก่เขาก่อนกำหนด และดร. แอนโธนี่ เฟาซีรับรองกับเด็กอเมริกันว่าเขามี “ ภูมิคุ้มกันโดยกำเนิด ”

ในขณะที่ผู้ค้าปลีกบางราย เช่นMacy’sได้ละเว้นการมาเยี่ยมเยียนซานต้าด้วยตนเอง คนอื่นๆ ตั้งแต่ผู้ดำเนินการห้างสรรพสินค้าBrookfield Propertiesไปจนถึง Bass Pro Shops กำลังปรับตัวให้เข้ากับหลักเกณฑ์ด้านความปลอดภัยโดยวางซานต้าไว้เบื้องหลังลูกแก้วหรือเสนอโอกาสให้ครอบครัวได้แบ่งปันรายการคริสต์มาสด้วย เขาในวิดีโอแชท

การเยี่ยมชมซานต้าในยุคโรคระบาดได้ก่อให้เกิดอุตสาหกรรมกระท่อมทั้งหมดตั้งแต่JingleRingซึ่งเป็นแพลตฟอร์มใหม่ที่ออกแบบมาเพื่อลดความซับซ้อนของการเยี่ยมชมซานต้าเสมือนจริง ไปจนถึงเต็นท์ลูกโลกหิมะพลาสติก The Goods เรียกซานต้าสี่ตัว — จากThe Real Black Santaที่กำลังเรียนรู้ระบบเสมือนใหม่เพื่อเข้าถึงผู้ชมในวงกว้าง ไปจนถึงซานต้าที่เป็นผู้ใหญ่เท่านั้นที่หาวิธีถ่ายทอดอารมณ์ขันที่ลามกอนาจารให้กับปาร์ตี้ใน Zoom เพื่อฟังว่าพวกเขาเป็นอย่างไร ใกล้ถึงเทศกาลคริสต์มาสปี 2020

ลูกแก้วซานต้า: Chip Adams, 62, East Hartford, Connecticut
ที่Cabelaอยู่ที่นี่ – และฉันเชื่อว่ามันเป็นห่วงโซ่ที่แท้จริง – พวกเขามีลูกแก้วสามในแปดนิ้วประมาณ 6 คูณ 6 ฟุตระหว่างเรากับแขก ซานต้าก็ใส่ Face Shield เหมือนกัน เวลาคนนั่งถ่ายรูปก็ถอดหน้ากากได้ เนื่องจากฉันอยู่หลังลูกแก้วและกระบังหน้า จึงทำให้ฉันรู้สึกสบายใจ เป็นพื้นที่โล่งโปร่งโล่ง มีอากาศถ่ายเทได้สะดวก หลังจากแขกทุกคน เอลฟ์เช็ดที่นั่ง และทุก ๆ ชั่วโมงพวกเขาจะเช็ดลูกแก้ว

Chip Adams ในชุดซานต้าของเขา ได้รับความอนุเคราะห์จาก Chip Adams
มันเจ็บปวดเมื่อมีคนเลี้ยงดูทารกอายุ 4 เดือนเพราะเราไม่สามารถอุ้มมันได้ นั่นเป็นส่วนหนึ่งที่ฉันคิดว่าเราทุกคนมีปัญหา แต่ฉันจะบอกคุณเมื่อคืนนี้ฉันมีเด็กชายอายุ 5 ขวบ เมื่อเขาเข้าใกล้ซานต้า เขาก็เริ่มวิ่งด้วยความเร็วเต็มที่ และเขาก็กระโดดและกระแทกเข้าไปในลูกแก้ว ทันทีที่รู้ว่าเกิดอะไรขึ้น ฉันก็ยกมือขึ้นและตั้งลูกแก้วให้มั่นคงเพื่อไม่ให้มันล้ม เขาดูเหมือนการ์ตูน จมูกแบนเล็กน้อย ตาเบิกกว้าง มือของเขาอ้าออก อ้าแขนกว้าง คิดว่าเขาจะไปหาซานต้า และเขาเกือบจะเลื่อนลงมาเล็กน้อย จากนั้นเขาก็สะบัดออกและหัวเราะและนั่งลงและถ่ายรูป

ผู้ชายบางคนกำลังทดลองกับจอภาพสำหรับเด็ก ดังนั้นเราจึงสามารถวางเบบี้มอนิเตอร์ไว้ที่ด้าน [ของแขก] โดยที่ไม่มีใครแตะต้อง แต่เราได้ยินเด็ก ๆ พูด เรากำลังพยายามทำอย่างนั้นเพื่อดูว่าสามารถช่วยได้ไหมเพราะเด็กบางคนพูดจาไม่สุภาพ การเล่นตลกกับเด็กๆ นั้นยากขึ้นเล็กน้อย แต่พวกเขาเข้าใจ ฉันหมายถึงเรื่องที่น่าเศร้าอย่างหนึ่งคือการได้เห็นว่าเด็กๆ เหล่านี้เปิดและปิดหน้ากากได้สบายเพียงใด ฉันคิดว่าสิ่งที่ผู้คนต้องมุ่งเน้นคือสิ่งที่คุณสามารถทำได้ ไม่ใช่สิ่งที่คุณทำไม่ได้ หากคุณกังวลเกี่ยวกับสิ่งที่คุณทำไม่ได้ นั่นจะเป็นการทำลายวันหยุด

ซานต้าเสมือนจริงเท่านั้น: Dee Sinclair, 56, Covington, Georgia
สตูดิโอเสมือนจริงสำหรับฉันไม่ใช่เรื่องใหม่ บริษัทของฉันThe Real Black Santaอยู่ในธุรกิจมาแล้ว 19 ปีแล้ว ดังนั้นจึงเป็นเรื่องง่ายสำหรับเราที่จะเสมือนจริง เพราะเรามีฉากหลังและการจัดแสง ทุกสิ่งที่จำเป็น จากการไปเยี่ยมชมห้างสรรพสินค้า ส่วนที่ยากที่สุดคือการเรียนรู้ระบบคอมพิวเตอร์OBSซึ่งเป็นสิ่งที่นักเล่นเกมจำนวนมากใช้ และทำผ่าน Zoom หรือ Skype ด้วย JingleRing พวกเขามีแพลตฟอร์มเฉพาะที่เราใช้อยู่ โดยพื้นฐานแล้ว คุณเพียงแค่ต้องมีฉากหลังหน้าจอสีน้ำเงินหรือสีเขียว และคุณก็เริ่มลงมือทำงานได้เลย พวกเขาพาฉันเข้ามาเป็นแบรนด์แอมบาสเดอร์ ดังนั้นพวกเขาจึงให้ฉันทำวิดีโอให้บริษัท และฉันก็พยายามหาซานต้าเพิ่มเข้ามาด้วย

ซานตา ดี ซินแคลร์ แต่งตัวไปงานวันหยุด มารยาทของดีซินแคลร์
[ออนไลน์] ยังคงเป็นคำทักทายแบบเดียวกับที่คุณมีเมื่อคุณอยู่ในห้างสรรพสินค้า แต่สิ่งที่ดีเกี่ยวกับเรื่องนี้คือซานต้ากำลังโทรหาคุณจากเวิร์กช็อปของเขา หากพวกเขาได้ยินเสียงเบื้องหลัง แสดงว่าพวกเอลฟ์กำลังทำของเล่น พ่อกับแม่ได้ให้ข้อมูลโดยละเอียดแก่เราแล้วเกี่ยวกับสิ่งที่เด็กๆ ได้รับในวันคริสต์มาสเมื่อปีก่อน พวกเขาทำงานกันอย่างไรในโรงเรียน คุณรู้ไหม พวกเขาช่วยที่บ้านหรือไม่ ในฐานะซานต้า คุณต้องเป็นนักแสดงที่ดีขึ้น และรู้วิธีพูดคุยกับใครสักคนราวกับว่าพวกเขายืนอยู่ตรงหน้าคุณ

Fox News ignores a DC bomb threat inspired by right-wing conspiracy theory culture
ผู้ชายส่วนใหญ่ที่ทำซานต้า — เราแก่กว่านิดหน่อย เราอยู่ในหมวดหมู่ที่เรามีน้ำหนักเกิน ผู้ชายจำนวนมากเป็นเบาหวาน มีปัญหาเกี่ยวกับหัวใจ และอื่นๆ มันยากสำหรับเราที่จะไม่อยู่ต่อหน้าลูกๆ และถึงแม้ว่าฉันอยากจะออกไปทำกิจกรรมข้างนอก แต่ฉันก็ไม่ต้องการที่จะอยู่หลังฉากกั้นขณะที่เด็กๆ อยู่ตรงหน้าฉัน ฉันคิดว่ามันไม่มีตัวตนมากกว่าการไม่อยู่ที่นั่น และฉันไม่อยากนั่งต่อหน้าเด็ก 20 คน และฉันมีบางอย่างหรือทำสัญญาบางอย่างแล้วส่งต่อให้คนอื่น

ฉันมีลูกค้าจำนวนมากที่ยังคงโทรมาต้องการให้เราไปเยี่ยมชมด้วยตนเองในขณะนี้ และเท่าที่ฉันต้องการ ฉันก็หลีกหนีจากมัน โดยปกติ วันหลังจากคริสต์มาส ฉันได้รับการจองงานสำหรับปีถัดไป ฉันต้องยกเลิกรายการที่เราจองไปแล้ว ใช่แล้ว งานนี้ฮิตติดกระเป๋าแน่นอน

ซานต้าเยี่ยมบ้าน: Willie Williamson, 66, Marietta, Georgia
ฉันได้ทำงานร่วมกับลูกค้าของฉันเพื่อกำหนดสิ่งที่พวกเขาคาดหวังจากซานต้า บางคนอยากได้ซานต้าใส่หน้ากาก บางคนก็ไม่ต้องการ ฉันไปที่บ้าน เราจะเว้นระยะห่างทางสังคม จากนั้นเมื่อเราพร้อมที่จะถ่ายรูป ฉันจะนั่งลง แล้วเด็กๆ จะกลับเข้ามาหาฉันเพื่อที่เราจะได้ไม่ต้องเผชิญหน้ากัน พอถ่ายรูปเสร็จแล้ว ถ้าเขาอยากคุยกับซานต้าตัวต่อตัว ผมก็จะใส่หน้ากาก

ฉันมีหน้ากาก 14 ชิ้นที่ทำโดยช่างเย็บผ้าในท้องถิ่น มีเกล็ดหิมะและกวางเรนเดียร์และของแบบนั้น ฉันซื้อน้ำยาฆ่าเชื้อมามากมาย ดังนั้นฉันจะฆ่าเชื้อก่อนและหลังการมาเยี่ยมแต่ละครั้ง ฉันซื้อถุงมือเพิ่มอีกสี่โหล ดังนั้นฉันจะเปลี่ยนถุงมือทุกครั้งที่มา ฉันไปข้างหน้าและซื้อชุดอีกสองชุดในปีนี้ ซึ่งจะให้ฉันเจ็ดชุดเพื่อให้ฉันสามารถเปลี่ยนชุดได้ทุกวันในสัปดาห์ ฉันมีแสง UVB ติดตั้งอยู่ในตู้เสื้อผ้า และฉันก็ฆ่าเชื้อด้วยวิธีนั้นได้เช่นกัน

Santa Willie Williamson ในวันคริสต์มาสที่ผ่านมา มารยาทของวิลลี่วิลเลียมสัน
ธุรกิจของฉันอาจจะลดลงร้อยละ 50 ในปีนี้ แต่ฉันเห็นนิด ๆ หน่อย ๆ ของ uptick ในการเยี่ยมบ้าน พวกมันอยู่ที่ประมาณ 60-40 ในที่ร่ม-กลางแจ้ง ฉันตรวจสอบเรื่อง Zoom และบอกตามตรงว่ามีค่าใช้จ่ายค่อนข้างดี คุณต้องซื้อฉากสีเขียว กล้อง และไฟวงแหวน ฉากหลัง และของอื่นๆ ทั้งหมด และฉันเพิ่มเติมเกี่ยวกับการเยี่ยมชมส่วนตัวอยู่แล้ว นั่นเป็นเหตุผลที่ฉันไม่ทำห้างสรรพสินค้า เพราะมันเกี่ยวกับภาพมากกว่า

วันหยุดสุดสัปดาห์หลังจากวันขอบคุณพระเจ้าจนถึงช่วงคริสต์มาส มีผู้มาเยี่ยมเยือน 48 ครั้ง และโดยปกติแล้วจะวิ่งประมาณ 70 ครั้งต่อปี ฉันจะไปลองทดสอบอย่างน้อย 14 วันก่อนหน้านั้น ฉันยังลงทุนซื้อเทอร์โมมิเตอร์ด้วย เพื่อที่ว่าถ้าผู้คนต้องการตรวจสอบอุณหภูมิ เราสามารถทำได้ก่อนที่เราจะเริ่มต้น ฉันจะระมัดระวังและใช้สามัญสำนึก และถ้ามีอะไรหลุดมือไป ฉันจะหยุดสิ่งที่เรากำลังทำอยู่ แต่ฉันไม่กังวลเกินไปเกี่ยวกับเรื่องนี้ ฉันอาจจะเป็นหนึ่งในซานต้าที่อายุน้อยกว่าแถวๆ นี้ และฉันไม่มีปัญหาด้านสุขภาพที่ซ่อนเร้น ถ้ารับได้ก็รับครับ

“แย่” Santa Rafe Wadleigh ดื่มสำหรับวันหยุด ได้รับความอนุเคราะห์จาก Rafe Wadleigh
กิ๊กส์เริ่มเข้ามาแล้ว และเมื่อเร็วๆ นี้ วอชิงตันได้เลื่อนการเลื่อนการชำระหนี้ในการชุมนุมที่มีขนาดใหญ่กว่าห้าครั้ง มันเป็นเรื่องใหญ่อย่างแน่นอน ในปีปกติ ส่วนตัวฉันจองประมาณ 10 ถึง 12 [การจอง] ตลอดช่วงเทศกาลวันหยุด ไม่ใช่ตัน แต่ฉันสามารถพึ่งพาเงินเดือนที่ดีในเดือนมกราคมได้เสมอ แต่มันก็สนุกสุด ๆ

My Bad Santaเป็นลุงที่ร่าเริงและดื่มสุราที่มางานปาร์ตี้ – อย่างคุณไม่ต้องการให้เขานอนค้าง แต่เป็นเวลา 30 นาทีผู้คนชอบมัน เขาเป็นคนสนุก เขาไม่โกรธใคร เขาบอกผู้หญิงทุกคนว่าพวกเขาน่ารัก และเล่าเรื่องตลกที่ไม่สุภาพ ฉันมีลูกค้าจำนวนมากที่กลับมาหาฉันทุกปีเพื่อร่วมงานเลี้ยงบริษัท กลุ่มเหล่านี้บางกลุ่มกลับมาหาฉันหลายปีแล้ว ฉันเคยรู้สึกเหมือนเป็นส่วนหนึ่งของครอบครัวที่มาในคืนปาร์ตี้พิเศษ เช่น “จำได้ไหม ปีที่แล้วคุณเล่นมุกตลกที่ขั้วโลกเหนือ และภรรยาของฉันก็คายเครื่องดื่มของเธอออกมา”

โดยปกติ ขึ้นอยู่กับลูกค้า ฉันจะได้รับข้อมูลการคั่วเล็กน้อยเพื่อที่ฉันจะได้เตรียมพร้อมที่จะซิงก์ผู้คน ฉันอาจจะลงเอยด้วยการใช้เทคโนโลยีนิดหน่อย บางทีอาจจะเป็นฉากหลังเสมือนจริงที่ดูไร้สาระ ซึ่งจะช่วยยกระดับความขบขันได้ แต่ไม่มีอะไรจะดีไปกว่าการแสดงสดแบบตัวต่อตัวในพื้นที่ทางกายภาพใช่ไหม คุณยังสามารถ Improv ได้ แต่อย่างที่เราทราบกันดีว่าเรื่อง Zoom เหล่านี้จัดการยากหน่อยเพราะคนต้องการพูดคุยกันและหัวเราะ ดังนั้นไดนามิกจึงมีแนวโน้มที่จะท้าทายในการจัดการกระแสของปาร์ตี้ ตลก

แต่ฉันคิดว่าผู้คนกำลังหิวโหยสำหรับการเชื่อมต่อในขณะนี้ ฉันคิดว่าหากมีสิ่งใด ผู้คนจะระงับการไม่เชื่อของพวกเขาและเป็นแบบ นี้ดีเท่าที่เราจะทำได้ในตอนนี้ มาเอนเอียงไปกับมันและเพลิดเพลินกับการอยู่ร่วมกันแม้ว่าจะผ่านหน้าจอก็ตาม

โรคระบาดร้ายแรงสำหรับอุตสาหกรรมต่างๆ มากมาย และห้างสรรพสินค้าก็ไม่มีข้อยกเว้น เมื่อสถานที่หลักที่ชาวอเมริกันจำนวนมากทำเสื้อผ้าและซื้อของปลีกอื่นๆ ห้างสรรพสินค้าก็ตกต่ำลงพร้อมกับห้างสรรพสินค้าที่พวกเขายึดเป็นหลัก

การลดลงของห้างสรรพสินค้าซึ่งมีรอยเท้าจำนวนมากในธุรกิจอสังหาริมทรัพย์ บ่งบอกถึงการช้อปปิ้งในอเมริกาทางออนไลน์อย่างต่อเนื่อง ชาวอเมริกันยังคงซื้อจำนวนมาก – ยอดค้าปลีกเพิ่มขึ้นเกินระดับก่อนเกิดโรคระบาด ตามข้อมูลสำมะโนประชากร – แต่ภูมิทัศน์การช็อปปิ้งเปลี่ยนไป

เกิดอะไรขึ้นกับห้างสรรพสินค้า?
การล้มละลายของห้างสรรพสินค้าจำนวนมาก ยอดขายและการปิดที่ลดลง รวมถึงธุรกิจใหม่ๆ ที่หลากหลายปรากฏขึ้นแทนที่การค้าปลีกในอเมริกากำลังอยู่ในช่วงเปลี่ยนผ่านอย่างรวดเร็ว แนวโน้มเหล่านี้ยังให้เบาะแสหลายประการว่าสิ่งนี้จะไปถึงไหน

ความตายของห้างสรรพสินค้าด้วยตัวเลข
ความท้าทายที่ยิ่งใหญ่สำหรับห้างสรรพสินค้าในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมาคือค่าใช้จ่ายที่มากเกินไปของพื้นที่ทางกายภาพที่พวกเขาครอบครอง นี่เป็นส่วนหนึ่งของเหตุผลที่ผู้ค้าปลีกออนไลน์ได้เปรียบ พวกเขาขายสิ่งของทั้งหมดเช่นเดียวกับห้างสรรพสินค้า แต่พื้นที่ของพวกเขามีขนาดเล็กกว่ามาก

และการระบาดใหญ่ทำให้คนอเมริกันไม่สามารถไปร้านค้าเหล่านี้ได้อย่างปลอดภัยหรือถูกต้องตามกฎหมาย ซึ่งทำให้แนวโน้มระยะยาวในการเลิกซื้อของในร้านค้าแย่ลงไปอีก ในทางกลับกัน ยอดขายอีคอมเมิร์ซเพิ่มขึ้นในปีนี้ ยอดค้าปลีกออนไลน์เพิ่มขึ้นร้อยละ 32 ในไตรมาสที่สองเมื่อเทียบกับไตรมาสแรกถึง $ 211,500,000,000 ตามข้อมูลที่สำนักสำรวจสำมะโนประชากร นั่นคือ 16 เปอร์เซ็นต์ของยอดขายปลีกทั้งหมด ตั้งแต่นั้นมาก็มีการปรับเล็กน้อยถึง 14 เปอร์เซ็นต์เนื่องจากมีการเปิดธุรกิจจำนวนมากขึ้นอีกครั้งในไตรมาสที่สาม แต่การปิดตัวครั้งใหม่อาจย้อนกลับได้

Colourful overlapping silhouettes of mobile phone users

ในขณะเดียวกันยอดขายของห้างสรรพสินค้าลดลงตามข้อมูลจากสำนักสำรวจสำมะโนประชากร หลังการขายตกต่ำในช่วงฤดูใบไม้ผลิ เมื่อคำสั่งให้อยู่แต่ในบ้านกันไม่ให้ผู้คนออกจากร้าน ภาคธุรกิจกำลังประสบปัญหาในการฟื้นตัว เนื่องจากตัวเลขโควิด-19 กำลังเพิ่มขึ้นอีกครั้งในฤดูใบไม้ร่วงนี้ (โปรดทราบว่าหากห้างสรรพสินค้าใช้สถานประกอบการแยกต่างหากเพื่อดำเนินการตามคำสั่งซื้อออนไลน์ ข้อมูลดังกล่าวจะไม่รวมอยู่ในข้อมูลด้านล่าง ดังนั้นรายได้รวมจึงควรสูงขึ้น)

ห้างสรรพสินค้ามีการปรับสถานะการออนไลน์ของพวกเขาที่มียอดขายดิจิตอลที่ตาของ Nordstrom และเมซีขึ้นเลขสองหลักในไตรมาสที่สองของปี 2020 ตาม Coresight วิจัย แต่นั่นยังไม่เพียงพอที่จะชดเชยรายได้โดยรวมที่ลดลง สำหรับห้างสรรพสินค้าที่ซื้อขายในตลาดหลักทรัพย์ รายได้รวม ซึ่งรวมถึงยอดขายออนไลน์ โดยทั่วไปจะซบเซาหากไม่ลดลงในช่วงทศวรรษที่ผ่านมา โดยลดลงอย่างรวดเร็วในปีนี้เนื่องจากการระบาดใหญ่ ตามรายงานผลประกอบการเมื่อต้นปี 2020 กำไรประจำปีของ Kohl’s, Macy’s, Dillard’s, Nordstrom และ JC Penney ลดลง

การเดินเท้าเป็นอีกวิธีหนึ่งในการดูว่าการขายปลีกทางกายภาพของห้างสรรพสินค้าลดลงอย่างไร ข้อมูลจากSafeGraph ระบุว่าทั่วประเทศมีการสัญจรไปมาตามห้างสรรพสินค้าใหญ่ๆ ในปัจจุบันราวครึ่งหนึ่งของปีที่แล้ว การล็อกดาวน์รอบใหม่อาจทำให้การสัญจรไปมาในฤดูใบไม้ผลินี้ แทบจะไม่มีอะไรเลย

จากแรงกดดันเหล่านี้ ห้างสรรพสินค้าหลายแห่งถูกฟ้องล้มละลายในปีนี้ โดยเริ่มจาก JC Penney, Neiman Marcus และ Stage Stores ในฤดูใบไม้ผลินี้ ตามด้วย Century 21, Stein Mart และ Lord & Taylor ในช่วงซัมเมอร์นี้ ร้านค้าปลีกทั่วไปได้ฟ้องล้มละลายค์ไรเดอในปีนี้ตามการรายงานของ CB ข้อมูลเชิงลึก

“การระบาดใหญ่ของโควิด-19 ได้เร่งให้ผู้ค้าปลีกหลายแห่งตกต่ำอย่างรวดเร็ว ซึ่งต้องเผชิญกับยอดขายที่ลดลงและหนี้สินที่เพิ่มขึ้นในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมา เนื่องจากความชอบของผู้บริโภคเปลี่ยนไป” รายงานระบุ

แม้แต่ห้างสรรพสินค้าที่ยังไม่ล้มละลายก็ยังปิดร้านเพื่อพยายามลดต้นทุนและปรับขนาดรอยเท้าที่แผ่ขยายออกไป ส่งผลให้จำนวนห้างสรรพสินค้าลดลงอย่างรวดเร็วในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมา ปัจจุบันมีห้างสรรพสินค้าประมาณ 6,000 แห่งในสหรัฐอเมริกา ตามข้อมูลของบริษัทวิจัยตลาด IBISWorld และคาดว่าจำนวนนั้นจะลดลงอีกประมาณ 2,000 ในอีกห้าปีข้างหน้า

ในเดือนกุมภาพันธ์แม้กระทั่งก่อนที่การระบาดเริ่มธุรกิจชัตเตอร์ในสหรัฐเมซีประกาศว่าจะปิดมากกว่าร้อยละ 20 ของร้านค้า ฤดูใบไม้ผลินี้ JC Penney ประกาศว่าจะปิดสาขาเกือบ 200 แห่งในปีนี้ และอีก 50 แห่งในปีหน้า หรือประมาณ30 เปอร์เซ็นต์ของร้านค้าทั้งหมด Nordstrom ประกาศปิดกิจการของตนเองในเดือนพฤษภาคม

นอกจากนี้ ห้างสรรพสินค้าอย่าง Macy’s กำลังเลือกใช้พื้นที่ที่มีขนาดเล็กกว่าเนื่องจากมีผู้คนไปร้านค้าน้อยลงและมีผู้คนซื้อของออนไลน์มากขึ้น แทนที่จะเป็นสถานที่สำหรับซื้อของ ร้านค้าทางกายภาพที่เหลือจะทำหน้าที่เป็นโชว์รูม

Victor Calanog หัวหน้าฝ่ายเศรษฐศาสตร์อสังหาริมทรัพย์เพื่อการพาณิชย์ของ Moody’s กล่าวว่า “พวกเขาแสดงสินค้าที่เซ็กซี่ที่สุดให้คุณเห็นเพื่อกระตุ้นความต้องการและทำให้คุณเริ่มคิด โดยรู้ว่าคุณกำลังจะหยิบโทรศัพท์ออกมาซื้อของที่นั่น” Victor Calanog หัวหน้าฝ่ายเศรษฐศาสตร์อสังหาริมทรัพย์เพื่อการพาณิชย์ของ Moody’s กล่าว

MJ Munsell หัวหน้าเจ้าหน้าที่ฝ่ายสร้างสรรค์ของ บริษัท สถาปัตยกรรมและการออกแบบ MG2 กล่าวว่าพวกเขากำลังทดลองใช้รูปแบบร้านค้าที่แตกต่างกันเพื่อให้บริการในพื้นที่ที่พวกเขาอยู่ได้ดีขึ้น นั่นอาจหมายถึงร้านค้าขนาดเล็กที่มีสินค้าเฉพาะของสถานที่ ร้านค้าที่มุ่งไปที่การรับสินค้าที่ซื้อทางออนไลน์ และร้านค้าที่เสนอบริการ เช่น การตัดเย็บเสื้อผ้าหรือการแต่งหน้า

“แนวคิดที่คุณสร้างร้านเดียวกันทั่วประเทศและผู้คนจะเข้ามานั้นเป็นเรื่องโบราณ” เธอกล่าว

ชีวิตที่สองของห้างสรรพสินค้าที่ล่มสลาย
เรื่องราวของห้างสรรพสินค้าที่กำลังจะตายก็เป็นหนึ่งในการเริ่มต้นใหม่เช่นกัน

Green Street Advisorsระบุว่าห้างสรรพสินค้าครึ่งหนึ่งภายในห้างสรรพสินค้าจะปิดตัวลงภายในสิ้นปี 2564 และห้างสรรพสินค้าโดยเฉลี่ยมีพื้นที่ตั้งแต่ 100,000 ถึง 160,000 ตารางฟุต การปิดกิจการทั้งหมดนี้จะทิ้งพื้นที่ว่างและค่าใช้จ่ายที่ค้างชำระจำนวนมากไว้ – ผู้ค้าปลีกเป็นหนี้ค่าเช่าคืน 52 พันล้านดอลลาร์รวมถึงโอกาสที่ธุรกิจใหม่จะแซงหน้าธุรกิจเก่า

การจะนำห้างสรรพสินค้าเก่ากลับมาใช้ใหม่ได้หรือไม่นั้นขึ้นอยู่กับปัจจัยหลายประการ รวมถึงสถานที่ตั้ง ตัวอาคาร และความต้องการของธุรกิจที่กำลังเติบโตอื่นๆ ห้างสรรพสินค้าใดที่ได้รับการดัดแปลงให้เป็นน้ำตกโดยทั่วไปแล้วแบ่งออกเป็นสามถัง: พื้นที่ค้าปลีกแบบดั้งเดิมอื่น ๆ สิ่งที่แตกต่างไปจากเดิมอย่างสิ้นเชิง เช่น ร้านอาหารหรืออพาร์ตเมนต์ หรือสิ่งที่กลายเป็นสิ่งทดแทนอย่างแท้จริง – คลังสินค้าหรือศูนย์ปฏิบัติตามสำหรับผู้ค้าปลีกออนไลน์เช่น Amazon

ห้างสรรพสินค้าที่ตั้งอยู่ในห้างสรรพสินค้าระดับภูมิภาค กล่าวคือ ห้างสรรพสินค้าขนาดใหญ่ในพื้นที่ที่มีประชากรหนาแน่น มีโอกาสถูกนำกลับมาใช้ใหม่มากที่สุด ตามที่ Brandon Hardin นักเศรษฐศาสตร์วิจัยจาก National Association of Realtors ซึ่งทำงานในรายงานกล่าว

ฮาร์ดินบอกกับ Recode ว่า “สมมติว่ามันอยู่ในตำแหน่งที่ถูกต้อง ห้างสรรพสินค้าขนาดเล็กที่ตั้งอยู่ในพื้นที่ที่มีประชากรน้อยจะมีปัญหาในการหาของใช้ใหม่ๆ ได้ยากขึ้น

กรมสถานที่จัดเก็บอยู่ในใจกลางเมืองโดยเฉพาะอย่างยิ่งผู้ที่อยู่ในอาคารประวัติศาสตร์ยืมตัวดีเพื่อพาร์ทเมนท์หรูและสำนักงาน ในขณะเดียวกัน คนที่ตั้งอยู่ในเขตชานเมืองจะได้ประโยชน์จากการเปลี่ยนแปลงที่ทำให้พื้นที่นั้นดูเป็นเมืองมากขึ้น

Munsell จาก MG2 กล่าวว่า “การอยู่อาศัยในเขตชานเมืองนั้นสะดวกสบายเพราะมีอยู่มากมาย แต่ไม่จำเป็นต้องให้ความรู้สึกเป็นชุมชน “ผู้คนต่างโหยหาความคิดที่ว่าพวกเขาสามารถไปที่อวกาศ หาอะไรกิน ออกกำลังกาย พบปะเพื่อนฝูง มันให้ความรู้สึกเหมือนเป็นสถานที่สำหรับสภาพแวดล้อมชานเมือง”

ด้วยเหตุนี้ MG2 จึงอยู่ระหว่างการปรับแนวคิดใหม่ของห้างสรรพสินค้าในเขตชานเมือง โดยแห่งหนึ่งในฟลอริดาและอีกแห่งบนชายฝั่งตะวันตก ให้เป็นจุดหมายปลายทางของชุมชนแบบผสมผสาน แผนดังกล่าวรวมถึงการเปลี่ยนห้างสรรพสินค้าและที่จอดรถขนาดใหญ่ให้เป็นที่อยู่อาศัย สถานบันเทิง ร้านอาหาร และพื้นที่สีเขียวที่เป็นมิตรต่อทางเท้า นอกเหนือไปจากพื้นที่ค้าปลีกใหม่

สมาคมนายหน้าอสังหาริมทรัพย์แห่งชาติ (NAR) ได้รวบรวมกรณีศึกษาจำนวนหนึ่งเกี่ยวกับการที่ห้างสรรพสินค้าและห้างสรรพสินค้าที่ทำหน้าที่เป็นผู้เช่าหลักได้รับหรือถูกนำไปใช้ใหม่แล้ว

จากการสำรวจของ NAR เมื่อเดือนมีนาคม ในบรรดาห้างสรรพสินค้า 94 แห่งที่ถูกระบุว่าเคยว่างเปล่า ประมาณหนึ่งในสามถูกเปลี่ยนให้เป็นร้านค้าปลีกหรือป๊อปอัปประเภทอื่น ห้างสรรพสินค้าหลายแห่งได้เปลี่ยนเป็นอาคารแบบผสมผสาน โดยร้านค้าปลีกส่วนใหญ่ถูกแทนที่ด้วยสำนักงาน อพาร์ตเมนต์ และห้องพักในโรงแรม ธุรกิจอื่นๆ ไม่กี่แห่งกลายเป็นธุรกิจที่หลากหลาย รวมทั้งสำนักงานทางการแพทย์ ศูนย์ฟิตเนส โบสถ์ และแม้แต่สนามคริกเก็ตแห่งเดียว

ตัวอย่างเช่น Westside Pavilion ของลอสแองเจลิส ซึ่งเป็นห้างสรรพสินค้าชื่อดังที่เคยเป็นที่ตั้งของ Macy’s และ Nordstrom และเป็นจุดเด่นในภาพยนตร์Cluelessได้รับการดัดแปลงเป็นพื้นที่สำนักงานสำหรับ Google

ห้างสรรพสินค้า Westside Pavilion ในลอสแองเจลิส ซึ่งมีอยู่ในCluelessกำลังถูกดัดแปลงเป็นพื้นที่สำนักงานของ Google ครีเอทีฟคอมมอนส์

ศิลปินจำลองพื้นที่ใหม่เอี่ยมที่ห้างสรรพสินค้าเวสต์ไซด์ ฮัดสันแปซิฟิกพร็อพเพอร์ตี้
พื้นที่ค้าปลีกล้านตารางฟุตของ Worcester Center Galleria ในแมสซาชูเซตส์ ได้รับการแปลงเป็นพื้นที่สำนักงาน 500,000 ตารางฟุต ที่อยู่อาศัย 1,000 ยูนิต และห้องพักในโรงแรม 168 ห้อง รวมถึงร้านค้าปลีกใหม่ 350,000 ฟุต

แล้วมีคลังสินค้าและศูนย์ปฏิบัติตาม เงื่อนไขมากมายที่เคยทำให้ห้างสรรพสินค้าในห้างสรรพสินค้าขนาดใหญ่สามารถทำงานได้ดีสำหรับศูนย์ปฏิบัติตามออนไลน์ พวกเขาเป็นพื้นที่ที่ตั้งอยู่ใจกลางเมืองขนาดใหญ่พอที่จะเก็บสินค้าที่จำเป็นสำหรับประชากรในบริเวณใกล้เคียงจำนวนมาก การเป็นศูนย์กระจายสินค้าเป็นตัวแทนของชีวิตที่สองที่มีประสิทธิผลสำหรับห้างสรรพสินค้า – แม้ว่าจะมีการประชดประชันอยู่บ้าง เนื่องจากผู้ค้าปลีกออนไลน์ที่ใช้ห้างสรรพสินค้าเหล่านี้เป็นส่วนหนึ่งของเหตุผลที่ทำให้ห้างสรรพสินค้าลดลงตั้งแต่แรก

The Wall Street Journal รายงานช่วงฤดูร้อนนี้ว่า Simon Property Group ซึ่งเป็นผู้ดำเนินการห้างสรรพสินค้ารายใหญ่ที่สุด กำลังหารือเกี่ยวกับการเปลี่ยนร้าน 11 Sears และ 63 JC Penney ของพวกเขา ซึ่งทั้งสองร้านได้ยื่นฟ้องล้มละลายแล้ว — ให้เป็นสถานที่ดำเนินการของ Amazon ซึ่งเป็นคู่แข่งรายใหญ่ที่สุดของพวกเขา นั่นจะเป็นแหล่งรายได้ที่จำเป็นมากสำหรับไซม่อน ซึ่งได้รับค่าเช่าเพียง85 เปอร์เซ็นต์ของค่าเช่าที่คาดว่าจะได้รับในไตรมาสที่แล้ว

Amazon ได้แปลงพื้นที่ค้าปลีกในอดีตจำนวนหนึ่งให้กลายเป็นสิ่งอำนวยความสะดวกออนไลน์แล้ว

ปีที่แล้ว Amazon เสร็จสิ้นการก่อสร้างศูนย์เติมเต็มขนาด 855,000 ตารางฟุต แทนที่ที่ครั้งหนึ่งเคยเป็นห้าง Euclid Square Mall ที่ปิดตัวและถูกประณามในโอไฮโอ นั่นเป็นครั้งที่สองที่ร้านค้าของ Amazon ลุกขึ้นจากเถ้าถ่านของห้างสรรพสินค้าโอไฮโอที่ตายแล้ว

แท้จริงแล้ว ห้างสรรพสินค้าและห้างสรรพสินค้าหลายแห่งมีแนวโน้มจะพบกับชะตากรรมเดียวกัน พื้นที่อุตสาหกรรมต้องการค่าเช่าที่ต่ำกว่าร้านค้าปลีก ดังนั้นเจ้าของห้างสรรพสินค้าจะไม่ได้รับเบี้ยประกันเดิมจากสถานที่เหล่านั้น แม้ว่าตอนนี้จะมีอะไรดีไปกว่าพื้นที่ว่าง

มีภาพยนตร์ฝรั่งเศสเรื่องหนึ่งจากปี 1930 เป็นภาพขาวดำและเงียบ ซึ่งเริ่มต้นด้วยเด็กสาวชนบทชื่อเดนิสที่เดินเข้าไปในปารีส เมื่อเธอมาถึง เดนิสได้รับคำทักทายจากโฆษณา: ลงชื่อตามป้าย ป้ายบิลบอร์ด แบนเนอร์ ขบวนพาเหรด ใบปลิวที่ยื่นออกมาในมือที่ยื่นออกไป และพวกเขาทั้งหมดโฆษณาเพียงสิ่งเดียวเท่านั้น: ห้างสรรพสินค้าแห่งใหม่ที่ยิ่งใหญ่ของเมือง Au Bonheur des Dames, Ladies’ Paradise

ที่ห้างสรรพสินค้าแห่งใหม่ที่มีมนต์ขลังแห่งนี้ ซึ่งภาพยนตร์เรื่องนี้ได้รับสมญานามว่า Denise สามารถค้นหาสิ่งที่เธอต้องการได้ นั่นคือสิ่งที่โฆษณาสัญญากับเธอ: ห้างสรรพสินค้ามีทุกสิ่งที่คุณต้องการ

ห้างสรรพสินค้าเป็นหนึ่งในฉากหลังของภาพยนตร์และทีวีที่ยอดเยี่ยมของศตวรรษที่ 20 กว้างขวาง หรูหรา และเต็มไปด้วยอุปกรณ์ประกอบฉากที่ยืมตัวเองไปทุกอย่างตั้งแต่เรื่องตลกไปจนถึงเรื่องรัก ๆ ใคร่ ๆ ไปจนถึงสยองขวัญ ห้างสรรพสินค้าเป็นภาพยนตร์โดยธรรมชาติ กล้องเรตติ้งความรักเหนือชั้นของพวกเขาเมื่อชั้นวางสินค้าในภาพยนตร์และรายการทีวีเหมือนกัน: Splash , คนบ้า , มิราเคิลบนถนน 34 , สมเด็จพระราชินีฯ กลเม็ด , รุ่งอรุณแห่งความตาย ห้างสรรพสินค้าเป็นที่ที่เราไปหาทุกอย่างที่เราต้องการ และพวกเขาสอนเราว่าเราควรจะปรารถนาอะไรเช่นกัน

ภายใต้ระบบทุนนิยม คุณเป็นสิ่งที่คุณซื้อ หากคุณเป็นสมาชิกที่น่านับถือของชนชั้นนายทุน เกือบตลอดศตวรรษที่ 20 คุณซื้อที่ห้างสรรพสินค้า

สีสันที่ทับซ้อนกันของผู้ใช้โทรศัพท์มือถือ
ดังนั้นห้างสรรพสินค้าจึงเป็นสถานที่สำหรับการล้อเลียนประเด็นเรื่องชนชั้น โดยเฉพาะชนชั้นกลาง เป็นเวลาเกือบศตวรรษแล้วที่ห้างสรรพสินค้าเป็นที่ที่วัฒนธรรมป๊อปได้คิดถึงคนชั้นกลาง

และตอนนี้ ขณะที่ชนชั้นกลางของอเมริกาบีบอัด ห้างสรรพสินค้าก็ออกไปด้วย

ที่ห้างสรรพสินค้า คุณสามารถเรียนรู้ที่จะเป็นสาวแท้ได้
นวัตกรรมภาพยนตร์ที่ยิ่งใหญ่ที่สุดของภาพยนตร์ในห้างสรรพสินค้าคือการตัดต่อโฉม โอกาสที่จะได้ดูตัวละครลองใช้อัตลักษณ์ตามอัตลักษณ์ และทุกตัวตนสุดท้ายของตัวตนเหล่านั้นมีไว้เพื่อขาย และที่ศูนย์กลางของการตัดต่อโฉมคือตัวละครที่เรียนรู้วิธีแสดงชนชั้นและเพศ การจะเป็นชนชั้นกลางที่น่านับถือ และวิธีดำเนินชีวิตตามอัตลักษณ์ทางเพศที่มีอำนาจเหนือกว่า

เกิดอะไรขึ้นกับห้างสรรพสินค้า?
ชะตากรรมของชนชั้นกลางในอเมริกาและห้างสรรพสินค้าในอเมริกานั้นเกี่ยวพันกันอยู่เสมอ

เชนอี เบนจามิน จาก Vox
แนวคิดนี้ย้อนกลับไปที่Au Bonheur Des Damesซึ่งนำเสนอโดย Denise ซึ่งเพิ่งได้รับการว่าจ้างให้เป็นนายแบบในร้านค้าที่ห้างสรรพสินค้าแฟนซีนั้น เรียนรู้วิธีการเดินและแต่งตัวในแบบที่ผู้หญิงชนชั้นนายทุนเดินและแต่งตัว เธอเดินไปมาในห้องแต่งตัวของนางแบบในขณะที่นางแบบคนอื่นๆ หัวเราะเยาะเย้ยเธอ แต่เมื่อถึงเวลาที่ร้านค้าจัดงานแฟชั่นโชว์ เธอก็ได้เรียนรู้วิธีโยกสะโพกอย่างถูกต้องแล้ว

และต่อเนื่องมาจนถึงปีนี้ เมื่อThe Queen’s Gambitในปี 2020 เห็นว่า Beth อัจฉริยะด้านหมากรุกเดินตรงไปยังห้างสรรพสินค้าแห่งหนึ่งพร้อมกับเงินรางวัลที่ได้รับจากหมากรุก เพื่อที่เธอจะได้ซื้อรองเท้าอานม้าขาวดำสำหรับวัยรุ่นชานเมืองยุค 60 ที่เหมาะสม ทั้งหมดนี้ดีกว่าที่จะเป็นเจ้าของ ผู้หญิงใจร้ายในโรงเรียนที่เยาะเย้ยเธอเรื่องสีน้ำตาลมาตรฐานสถานเลี้ยงเด็กกำพร้าของเธอ

ในปี 1984 Splashเมื่อเมดิสันนางเงือกต้องการเรียนรู้วิธีการเป็นมนุษย์ เธอมุ่งหน้าไปทาง Bloomingdale’s ซึ่งพนักงานขายใจดีแจ้งเธอว่าเสื้อผ้าผู้ชายของเธอทำไม่ได้ พนักงานขายสวมกระโปรงสั้นและส้นสูง และเมดิสันเดินไปที่แผนกอิเล็กทรอนิกส์เพื่อดูชั้นเรียนแจ๊สในธนาคารทีวี ภายในไม่กี่ชั่วโมง เธอพูดภาษาอังกฤษได้คล่อง

บางทีการตัดต่อโฉมห้างสรรพสินค้าที่ประณีตที่สุดอาจมาในMannequinในปี 1987เมื่อ Emmy ผีอียิปต์ที่เดินทางข้ามเวลาซึ่งเป็นนางแบบในห้างสรรพสินค้าด้วย แท้จริงแล้วภาพยนตร์เรื่องนี้ยอดเยี่ยมมาก — นำแฟนหนุ่มที่แต่งตัวตามหน้าต่างของเธอไปผ่านการแต่งกายและการเต้นที่เปลี่ยนแปลงอย่างรวดเร็วหลากหลายรูปแบบ ในขณะที่เพลงฮิตยุค 80 ซินธิไซเซอร์เล่นอยู่เบื้องหลัง พวกเขากลายเป็นร็อคสตาร์ พวกอันธพาล แวมไพร์ และผู้คลั่งไคล้ชายหาดอย่างรวดเร็ว

เหตุผลของตัวละครสำหรับการตัดต่อนี้คือ Emmy ปรารถนาที่จะเห็นโลกและลองสิ่งใหม่ ๆ เมื่อตอนที่เธอยังมีชีวิตอยู่ แต่เธอไม่เคยมีโอกาส ตอนนี้เธอเป็นนางแบบในโลกอันกว้างใหญ่ของห้างสรรพสินค้า เธอทำได้ทุกอย่าง เธอสามารถเป็นใครก็ได้ที่เธออยากเป็น เพราะเสื้อผ้ามากมายที่ห้างสรรพสินค้ามอบให้จะทำให้เธอเป็นคนนั้น เอ็มมี่ไม่ต้องการชีวิตจริง ตราบใดที่เธอมีห้างสรรพสินค้า

และห้างสรรพสินค้าเสนอการจ้างงานให้กับสมาชิกที่สมควรได้รับจากชนชั้นกลางที่ตกที่นั่งลำบาก เมื่อJoan เลขานุการMad Menออกจากงานในสำนักงานเพราะการแต่งงาน แต่กลับพบว่าสามีของเธอไม่สามารถเลี้ยงดูพวกเขาได้ เธอจึงได้งานที่ห้างสรรพสินค้า เมื่อMidge แห่งThe Marvelous Mrs. Maiselหย่ากับสามีของเธอ ก่อนที่อาชีพการแสดงตลกของเธอจะสำเร็จ เธอก็หาเลี้ยงชีพตัวเองด้วยงานในห้างสรรพสินค้า

แต่การเคลื่อนไหวของชั้นเรียนที่ห้างสรรพสินค้าเสนอนั้นไม่ได้นำเสนอว่าเป็นสิ่งที่ดีเสมอไป การล่วงประเวณีที่มีอิทธิพลต่อThe Women ในปี 1930 เริ่มต้นขึ้นเมื่อสามีผู้มั่งคั่งไปที่ห้างสรรพสินค้าเพื่อซื้อน้ำหอมให้ภรรยาของเขา และสุดท้ายเขาก็ตกหลุมรักสาวขายน้ำหอม และเมื่อเพื่อนที่รวยและเจ้าเล่ห์ของภรรยาไปที่ร้านเพื่อเผชิญหน้ากับพนักงานขาย นั่นเป็นอัจฉริยะข้างถนนของเธอที่ทำให้พวกเขาตกลงไปในถังขยะที่มีตราสินค้าหรูหราและกรีดร้องด้วยความอับอาย เมื่อพนักงานขายเข้าไปในห้างสรรพสินค้าอื่นในฐานะลูกค้าและกล้าที่จะพบกับภรรยาอย่างเท่าเทียมกัน ภรรยาก็รู้ในที่สุดว่าเธอแพ้

แม้แต่หนังสยองขวัญก็รู้ว่าห้างสรรพสินค้าเป็นที่ที่เราไปสร้างตัวตนของเราใหม่ในฐานะสมาชิกชนชั้นนายทุนที่ปลอดภัยและน่านับถือ ในภาพยนตร์ปี 1978 ของจอร์จ โรเมโรเรื่องDawn of the Deadเป็นห้างสรรพสินค้าและโดยเฉพาะอย่างยิ่ง JC Penney ที่ซึ่งผู้รอดชีวิตจากโรคระบาดจากซอมบี้พยายามหลบภัย แต่ซอมบี้ก็ถูกดึงดูดโดย “สัญชาตญาณบางอย่าง หน่วยความจำ.” ท้ายที่สุด “นี่คือสถานที่สำคัญในชีวิตของพวกเขา”

เรื่องราวของห้างสรรพสินค้าในวัฒนธรรมป๊อปเป็นเรื่องของการขึ้นลงของชนชั้นกลาง
ในวัฒนธรรมป๊อป ห้างสรรพสินค้าสร้างและยืนยันชนชั้นกลาง ด้วยวิธีนี้ ร้านค้าจึงเข้ามายืนหยัดเพื่อชนชั้น ภาพยนตร์และโทรทัศน์ได้ติดตามการสร้างสรรค์และความเป็นใหญ่ของห้างสรรพสินค้าและการเสื่อมถอยของห้างสรรพสินค้า และข้อความนั้นชัดเจน: เมื่อร้านค้าที่ขายความปรารถนาทั้งหมดของคุณด้วยรอยยิ้มตกอยู่ในอันตราย ชนชั้นกลางก็เช่นกัน ห้างสรรพสินค้าต้องได้รับการคุ้มครอง

ไม่ใช่ว่าห้างสรรพสินค้าจะตกอยู่ในอันตรายเสมอไป เมื่อAu Bonheur des Damesเข้าฉายในปี 1930 และได้ประมวลภาพยนต์ในห้างสรรพสินค้า ห้างสรรพสินค้าแห่งนี้คือกลุ่มคนพาลคนใหม่ที่อยู่บนท้องถนน และกำลังทำลายผ้าม่านบูติกของครอบครัวเดนิส มันทำให้อาของเธอเป็นบ้า และหลังจากที่เขาวิ่งไปที่ห้างสรรพสินค้าด้วยปืน เขาถูกรถบรรทุกคันหนึ่งวิ่งทับจนตาย เจ้าของร้านด้วยความสำนึกผิดจึงเสนอให้เลิกร้าน แต่เดนิสเห็นข้อความบนกำแพงบอกว่าไม่มี: เขาต้องเก็บร้านไว้และแต่งงานกับเธอ พวกเขาร่วมกันทำให้ Au Bonheur des Dames เป็นร้านค้าที่ใหญ่ที่สุดในโลก ไม่ต้องสนใจว่าชีวิตจะถูกทำลายในกระบวนการนี้ นั่นคือความฝันของพวกเขา นั่นคือทุนนิยม

ภายในปี พ.ศ. 2490 ปาฏิหาริย์บนถนนสายที่ 34พบว่าห้างสรรพสินค้าก้าวข้ามคำถามใดๆ เกี่ยวกับการรังแกร้านอื่นหรือตกอยู่ในอันตราย ร้าน Macy’s ที่ Kris Kringle ตั้งร้านนั้นเรียบง่ายเป็นนิรันดร์และไม่เปลี่ยนแปลงตามวิสัยทัศน์ของคริสต์มาสที่ฮอลลีวูดในขณะเดียวกันก็พลุกพล่านอยู่ในจิตสำนึกของชาวอเมริกัน และเมื่อ Kris Kringle กำหนดนโยบายใหม่ในการส่งนักช้อปไปหาคู่แข่ง หาก Macy’s ไม่สต็อกสินค้าที่พวกเขาต้องการจริงๆ ก็ถือเป็นการกระทำที่เป็นการดูหมิ่นหน้าที่ของขุนนาง แน่นอนว่า Macy’s สามารถเอื้อเฟื้อเผื่อแผ่ได้ ทุกคนรู้ดีว่าคู่แข่งไม่ก่อให้เกิดภัยคุกคามอย่างแท้จริง

เมื่อร้านที่ขายความปรารถนาทั้งหมดของคุณด้วยรอยยิ้มกำลังตกอยู่ในอันตราย ชนชั้นกลางก็เช่นกัน
แต่เมื่อถึงเวลานางแบบมาถึงในปี 1987 ห้างสรรพสินค้าคลาสสิกที่ยิ่งใหญ่และสง่างามของต้นศตวรรษ – ร้านค้าเช่น Herald Square Macy’s of Miracle ที่ 34th Street – ตกอยู่ในอันตรายแล้ว ห้างสรรพสินค้าเงินใหม่ที่ขี้อายมาขู่มัน

ในนางแบบ , ร้านเอ็มมี่ของทางเลือกเจ้าชาย & Co, เป็นตัวแทนบนหน้าจอโดยอาคาร Wanamaker ฟิลาเดลที่โดดเด่น Wanamakers เป็นห้างสรรพสินค้าแห่งแรกในอเมริกา และสร้างขึ้นเหมือนมหาวิหาร โดยมีออร์แกนขนาดยักษ์ที่ครอบคลุมชั้นลอยหินอ่อนอันกว้างใหญ่หลายชั้น ตลอดจนงานฝีมือชั้นดีและการบริการลูกค้าที่เป็นส่วนตัว

Prince & Co. เผชิญกับการแข่งขันที่ดุเดือดจาก Illustra ที่ไร้ค่าในบริเวณใกล้เคียง ซึ่งมีไม้แขวนพลาสติก ชั้นช็อปปิ้งใต้ดินแบบไม่มีหน้าต่าง หุ่นจำลองสมัยใหม่ไร้หน้า และราคาต่ำที่เป็นมิตรกับงบประมาณ แต่ Emmy และแฟนหนุ่มของเธอสามารถนำศักดิ์ศรีและความตื่นเต้นระดับใหม่มาสู่ Prince & Co. ด้วยหน้าต่างโชว์ที่แหวกแนว ซึ่งหมายความว่าขณะที่พวกเขาช่วย Prince & Co. จาก Illustra พวกเขากำลังบันทึกความคิดที่เฉพาะเจาะจงว่ามันคืออะไร แปลว่า เป็นคนชั้นกลาง

โครงร่างของภาพยนตร์เหล่านี้เป็นแนวทางหนึ่งที่ร้านค้าต่างๆ ค่อยๆ ไม่มีตัวตนและไม่มีตัวตนมากขึ้นเรื่อยๆ และทุกครั้งที่พวกเขาทำเช่นนั้น วัฒนธรรมป๊อปของเราเตือนเรา เราก้าวให้ห่างจากความงามและความเป็นมนุษย์ และก้าวไปสู่ความแปลกแยกและความเกลียดชังตนเอง

แต่การเดินทางไม่ได้จบลงด้วยการเปลี่ยนจาก Prince & Co. อันสง่างามไปเป็น Illustra ที่ราคาถูกและสะดวก

นับตั้งแต่ทศวรรษ 1980 ห้างสรรพสินค้าต่างๆ ก็ค่อยๆ หายไปจากวัฒนธรรมสมัยนิยมในปัจจุบัน แน่นอนว่า Rachel on Friendsทำงานที่ Bloomingdale’s และMr. and Mrs. Smithมีการปะทะกันในห้างสรรพสินค้าในปี 2548 แต่โดยทั่วไปแล้ว ห้างสรรพสินค้าต่างๆ หยุดความรู้สึกทั้งหมดที่เกี่ยวข้องกับวัฒนธรรมป๊อปที่มีความร่วมสมัยและเร่งด่วน ในช่วงสองสามทศวรรษที่ผ่านมา เมื่อห้างสรรพสินค้าได้แสดงในภาพยนตร์หรือ

ทางทีวี พวกเขามักจะอยู่ในยุคสมัย ซึ่งส่วนหนึ่งของประเด็นคือการหลงทางในความเย้ายวนใจของโลกที่ล่วงไป: Cate Blanchett หวดผ่านพื้นของเล่นในห้างสรรพสินค้าในเสื้อโค้ทขนสัตว์ของเธอในปี 2015 แครอล ; Rachel Brosnahan นำเสนอลิปสติกสีแดงที่สมบูรณ์แบบบนThe Marvelous Mrs. Maisel

และในปี 2015 มีการแสดงใหม่เกี่ยวกับร้านค้าที่ยังคงสัญญาว่าจะขายทุกสิ่งที่คุณต้องการให้คุณ

“การซื้อของแบบครบวงจรสำหรับทุกสิ่งที่คุณต้องการ” คือคำอธิบายของร้านใหม่นี้ในการเปิดตอนแรก “อยากผอมลง อ้วนขึ้น มีความสุขขึ้น เศร้าขึ้นไหม? คุณกำลังมองหามิตรภาพ? ความเหงา? หรือแม้แต่ความรัก?” ร้านใหม่นี้มีไว้ขายให้คุณทั้งหมด

แต่ไม่ใช่ห้างสรรพสินค้า การแสดงคือSuperstoreและร้านค้าที่อธิบายคือ Cloud Nine ร้านค้ากล่องใหญ่ในรูปแบบ Walmart หรือ Target นั่นคือสถานที่แห่งใหม่ซึ่งวัฒนธรรมป๊อปของเราส่งให้เราค้นหาทุกอย่างที่เราต้องการ: ร้านค้าที่ทำลายล้างธุรกิจแม่และป๊อปอย่าง Au Bonheur des Dames แต่ไม่มีเครื่องประดับหรูหราและความเย้ายวนใจที่จะชดเชย ตัวบ่งชี้ใหม่ของชนชั้นกลางนั้นล่อแหลมและสวยงามน้อยกว่าเก่ามาก

และซุปเปอร์สโตร์ก็ไม่ใช่ขั้นตอนสุดท้ายเช่นกัน ท้ายที่สุด สมัครน้ำเต้าปูปลา หากมีที่แห่งเดียวในโลกที่จะขายทุกสิ่งที่คุณต้องการ ที่จะพาเราไปที่คำสุดท้ายในเรื่องความสะดวก ความสามารถในการจ่าย และความแปลกแยก นี่ไม่ใช่ห้างสรรพสินค้า และไม่ใช่ซุปเปอร์สโตร์ด้วย มันคือร้านค้าทุกอย่าง มันคืออเมซอน

สวัสดีจากจดหมายข่าวประจำสัปดาห์สองครั้งของ The Goods! ในวันอังคารรีเบคก้า เจนนิ่งส์นักข่าววัฒนธรรมทางอินเทอร์เน็ตจะใช้พื้นที่นี้เพื่ออัปเดตให้คุณทราบเกี่ยวกับสิ่งที่เกิดขึ้นในโลกของ TikTok มีอะไรที่คุณอยากดูเพิ่มเติมหรือไม่? น้อยกว่า? แตกต่างจาก? ส่งอีเมล์rebecca.jennings@vox.comและสมัครสมาชิกเพื่อรับจดหมายข่าวสินค้าที่นี่

การแสดงรางวัลเดียวที่มีความสำคัญในปีนี้ลดลงในช่วงสุดสัปดาห์ แต่คุณไม่สามารถรับชมทางทีวีได้ มันเกิดขึ้นเมื่อ Instagram บนบัญชีที่สำคัญที่สุดสำหรับ Gen Z ดาวสื่อสังคมและการติดตามของพวกเขา: ห้อง TikTok

เป็นการยากที่จะพูดเกินจริงถึงอิทธิพลของ TikTok Room สมัคร GClub สมัครน้ำเต้าปูปลา ที่มีต่อโลกที่กำลังเติบโตของ TikTokers ที่มีชื่อเสียงระดับไมโคร (และตอนนี้บางคนก็โด่งดังจริงๆ) ซึ่งประกอบไปด้วยผู้ใช้ที่มีผู้ติดตามมากที่สุดในแอพ เช่นเดียวกับห้อง Shade Room ซึ่งสร้างแบบจำลองขึ้นมาโดยตรง บัญชีดังกล่าวโพสต์เรื่องซุบซิบและบทละครที่หายากอื่นๆ เช่น ทวีตที่ถูกลบ การบันทึกสตรีมสด หรือภาพหน้าจอของความคิดเห็น การตอบกลับ และการชอบระหว่างผู้สร้างยอดนิยม

ในช่วงการระบาดใหญ่ เมื่อเด็กและวัยรุ่นใช้ชีวิตออนไลน์และใช้เวลากับเพื่อนร่วมชั้นและเพื่อนๆ น้อยลง สิ่งสกปรกทางดิจิทัลมีความสำคัญมากกว่าที่เคย เมื่อฉันเขียนเกี่ยวกับ TikTok Roomในเดือนกุมภาพันธ์ บัญชีนี้มีผู้ติดตามเกือบ 300,000 คน; ตอนนี้มีเกือบ 2 ล้านแล้ว

สิ่งสำคัญที่สุดคือ TikTok Room ดำเนินการโดยแฟน ๆ สองคนที่ไม่เปิดเผยชื่อ: Elasia นักศึกษาวิทยาลัยอายุ 19 ปีในรัฐนิวเจอร์ซีย์ และ Nat นักเรียนมัธยมปลายอายุ 17 ปีในเท็กซัส การออกแบบกราฟิกและการสร้างแบรนด์อาจดูเป็นมือสมัครเล่นเล็กน้อย แต่นั่นก็เป็นสิ่งที่ทำให้รู้สึกเหมือนจริงมาก: Nat และ Elasia หมกมุ่นอยู่กับวัฒนธรรมของครีเอเตอร์อย่างแท้จริง ซึ่งบัญชีดังกล่าวโพสต์หลายสิบครั้งต่อวัน ซึ่งมักเกิดขึ้นภายในไม่กี่นาทีหลังจากมีละครใหญ่เกิดขึ้น (ฉันถามเอเลเซียว่าเธอคิดว่าตัวเองเป็นนักข่าวหรือเปล่า เธอตอบว่า “เราไม่โพสต์ชาปลอม”)

ทั้งหมดนี้กล่าวได้ว่าเมื่อ TikTok Room ประกาศว่าจะจัดงานประกาศรางวัลครั้งแรกในเดือนพฤศจิกายน มันเป็นเรื่องใหญ่ทีเดียว ผู้ได้รับการเสนอชื่อ เช่น Charli D’Amelio, Bryce Hall และ Loren Grey สนับสนุนให้แฟนๆ โหวตให้พวกเขาในหมวดหมู่ต่างๆ เช่น “Best Dance Creator,” “Best Clapback,” “Least Problematic Female” และ “Best Ship” (สำหรับผู้สร้างที่ ยังไม่ได้ยืนยันสถานะความสัมพันธ์แต่แฟนๆ ชอบที่จะเห็นด้วยกัน) การลงคะแนนเกิดขึ้นเมื่อสัปดาห์ที่แล้วผ่าน Google ฟอร์ม และผลลัพธ์ซึ่งเผยแพร่ในชุดโพสต์ Instagram ที่ตั้งเวลาไว้เมื่อคืนวันเสาร์ รวมถึงการแจกแจงแผนภูมิวงกลมของผลการลงคะแนนเพื่อความโปร่งใส